pescar

Ella dice que él está pescando en el lago.	She says he's on the lake fishing.
Al día siguiente, mientras Nicky está pescando sin éxito, una balsa flota cerca.	The next day, while Nicky is unsuccessfully fishing, a raft floats by.
Y ella realmente te está pescando a ti.	And she was actually fishing for you.
Descripción: ¿Siempre está pescando, cazando, caminando o paseando por la noche?	Wholesale Inquiry Description: Are you always fishing, hunting, walking or night riding?
La cuestión es, Bobby solo está pescando Para ver si habrá una oportunidad.	The point is, bobby's just fishing around To see if there's gonna be a chance.
Puedes contar con Capitán Robert Alfano a estar en el agua cuando no está pescando con él.	You can count on Captain Robert Alfano to be on the water when you are not fishing with him.
Eso sí, no olvide que también está pescando, por lo que no se pierda la mordedura!	Just don't forget you are also fishing, so don't miss the bite!
Solo recuerde que usted no está pescando con cebo artificial, así que el plantón del limpiabotas y trabajar para usted, no trates de resolverlo.	Just remember you are not fishing with artificial bait, so let the shiner sit and work for you, do not try to work it.
Si un barco de pesca no está en el mar, entonces no está pescando, y si no está pescando no se capturan peces.	If a fishing boat is not at sea, then it is not fishing and if it is not fishing, then the fish are not being caught.
La cuota deberá ser pagada por cualquier persona entre 18-64 años de edad pescando en Finlandia -esto no aplica si usted está pescando en hielo o pescando con caña simple (sin carrete ni cebo).	The fee must be paid by anyone aged 18-64 fishing in Finland–unless you are only ice fishing, or fishing with a simple rod and line (without a reel and lure).
Está pescando, como a otra parte en Grecia, libre.	Fishing, as elsewhere in Greece, is free.
-No, él está pescando en Alaska hasta el final de la temporada.	No, he's fishing in Alaska till the end of the season.
Roland está pescando nuevamente y encuentra algunas Epiplatys Singa y Hemichromis Fasciatus.	Roland is fishing again and finds some Epiplatys Singa and Hemichromis Fasciatus.
De lo contrario se está pescando en la oscuridad.	Otherwise you're fishing in the dark.
No, no lo está... está pescando información personal irrelevante.	No, you're not... you're fishing for irrelevant personal information.
Usted está pescando en el océano, chicos.	You're fishing in the ocean, guys.
Leo está pescando en el río.	Leo is fishing on the river.
Él está pescando en el río Namsen.	He's fishing on the Namsen-river.
Parece que está pescando, Sr. Gently.	You seem to be fishing, Mr Gently.
Cuando usted está pescando, el peso de pesca trabaja como equilibrador y el amplificador.	When you are fishing, fishing weight works as the balancer and amplifier.