está muy lleno

Oye, hermano, esto ya está muy lleno.
Listen, brother, the place is already full.
Este pasillo está muy lleno de gente para mi gusto.
This lobby's a little bit too crowded for my taste.
Es necesario reservar mesa, ya que normalmente está muy lleno.
Is necessary to reserve a table, because usually is very busy.
Desventajas: El aparcamiento es un poco estrecho cuando está muy lleno.
Cons: Parking is a little tight when heavily booked.
Sé que acabamos de conocernos, pero esto está muy lleno.
Um, I know we just met, but this place is packed.
El colectivo está muy lleno esta mañana.
The bus is very crowded this morning.
Ahora, en el fin de semana, el lugar está muy lleno de gente.
Now, on the weekend, the place is very crowded.
Este lugar está muy lleno de todos modos.
Yeah, this place is too crowded anyway.
El Soi número 6 en el norte también está muy lleno de Go-Go bars.
Soi number 6 in the north is also very crowded with Go-Go bars.
Pero el sitio está muy lleno de gente.
But the place is too crowded, we.
Este entorno extra-ácido puede contribuir a sufrir ardor estomacal cuando está muy lleno.
This extra-acidic environment can contribute to heartburn when your stomach is especially full.
Y este vaso está muy lleno.
And this cup is way too full.
Me encanta, pero siempre está muy lleno.
I love that place, but it's usually so crowded.
Oh, ¡éste lugar está muy lleno de gente, muy ruidoso y muy caro!
Oh, this place is too crowded, too noisy, and too expensive!
El mercado está muy lleno hoy.
The market today is so crowded.
El autobús está muy lleno.
The bus is too crowded.
Este carro está muy lleno.
This cart is too full.
No, está muy lleno aquí.
No, it's too crowded here.
Nuestro apartamento está muy lleno estos días, ¡No tengo ni un minuto para mí!
Our apartment is so crowded these days, I don't get a minute to myself!
El tablón no está muy lleno.
The board's not too backed up.
Word of the Day
cliff