lactar

Debes tener en cuenta que hacer dietas para bajar de peso mientras se está lactando es perjudicial.	You should keep in mind that dieting to lose weight while breastfeeding is harmful.
Si está embarazada, puede embarazarse o está lactando, consulte a su profesional de la atención a la salud antes de usar este producto.	If you are pregnant, may become pregnant, or breastfeeding, consult your health care professional before using this product.
Usted no debe usar las inyecciones si usted piensa que está embarazada; consulte a su médico sobre el uso de Depo-Provera mientras esta lactando.	You should not use the injections if you think you are pregnant; consult your physician about using Depo-Provera while breastfeeding.
Pídale a su médico estas instrucciones si usted está lactando.	Ask your doctor for these instructions if you are breastfeeding.
¿Qué pasa si mi hijo está lactando?	What if my child is breastfeeding?
Si está lactando, la cantidad diaria recomendada de vitamina B-12 es de 2.8 mcg.	If you are breastfeeding, the recommended daily intake of vitamin B-12 is 2.8 mcg.
Si la paciente está lactando.	The patient is breastfeeding.
También es seguro ponerse la vacuna contra la gripe mientras está lactando (amamantando) a su bebé.	It is also safe to get the flu shot while breastfeeding your baby.
Advertencia: No lo use si está embarazada, si está lactando o si está intentando quedarse embarazada.	Warning: Do not use if you are pregnant, lactating or intend to become pregnant.
La mejor dieta para una mujer que está lactando es una dieta bien balanceada y con calcio en abundancia.	The best diet for a breastfeeding woman is well balanced and has plenty of calcium.
Para estos enormes animales, criar un ballenato mientras además le está lactando, les toma una enorme cantidad de energía.	For these enormous creatures, growing a calf while simultaneously lactating requires enormous amounts of energy.
Si está planeando lactar (amamantar) o su actualmente está lactando hable con su médico acerca de su medicamento.	If you are planning to breastfeed or you are actually breastfeeding speak to your doctor about your medication.
Si está lactando o alimenta con biberón, debe comenzar a incorporar algún tipo de régimen de higiene dental tan pronto como sea posible.	Whether you're nursing or bottle feeding, you should begin incorporating some type of dental hygiene regimen as soon as possible.
Si usted ha estado recientemente embarazada o si está lactando, es mejor consultar a su médico sobre el uso de anticonceptivos.	If you have recently been pregnant or if you are breastfeeding, it is best to consult your physician regarding the use of birth control.
Advertencia: Si está embarazada, puede embarazarse o está lactando, consulte a su profesional de la atención a la salud antes de usar este producto.	Warning: If you are pregnant, may become pregnant, or breastfeeding, consult your physician before using this product.
Advertencia: Si está embarazada, puede embarazarse o está lactando, consulte a su profesional de la atención a la salud antes de usar este producto.	Warning: If you are pregnant, may become pregnant, or breastfeeding, consult your health care professional before using this product.
Advertencia: Si está embarazada, puede embarazarse o está lactando, consulte a su profesional de la atención a la salud antes de usar este producto.	If you are pregnant, may become pregnant, or breastfeeding, consult your health care professional before using this product.
Advertencia: Si está embarazada, puede embarazarse o está lactando, consulte a su profesional de la atención a la salud antes de usar este producto.	Warning: If you are pregnant, may become pregnant, or are breastfeeding, consult your health care professional before using this product.
Si un bebé con candidiasis bucal está lactando, hable con el médico acerca de las formas de prevenir las infecciones futuras, como un medicamento antimicótico.	If an infant with thrush is breastfeeding, talk to your doctor about ways to prevent future infections, such as an antifungal medication.
Si el bebé está lactando, es mejor esperar hasta 1 mes antes de ofrecerle un chupete, de manera que esto no interfiera con la lactancia.	If the baby is breastfeeding, it is best to wait until 1 month before offering a pacifier, so that it doesn't interfere with breastfeeding.