incendiar

Por mientras se está incendiando.	He's going to burn for a while there.
¡Parque Doheny se está incendiando!	Uh, Doheny Park is going up in flames!
La participación de Turquía está incendiando aún más el escenario.	The involvement of Turkey is igniting the theatre even more.
Piensa otra vez en las personas de la casa que se está incendiando.	Think again of the people in the burning house.
¿Han venido a saquear mientras se está incendiando todo?	Did you come to loot the place?
Una van se está incendiando.	A van is burning.
¡La casa se está incendiando!	The house is burning!
Aquel que se entrega a la preocupación es como un ser humano en una casa que se está incendiando.	He who gives himself up to worry is like a man in a burning house.
Esta casa que se está incendiando es Babilonia, el modo de vida 12:60, que está ahora destruyendo vuestra biosfera y envenenando toda vuestra vida.	This house that is burning is Babylon, the 12:60 way of life, which is now destroying your biosphere and poisoning everything about your life.
El que el tribunal federal asuma jurisdicción sobre los votos mixtos, así como otros aspectos del proceso de recuento, está incendiando la retórica política en la isla.	The federal court's assumption of jurisdiction over the mixed votes, as well as other aspects of the recount process, is inflaming the political rhetoric on the island.
Al acercarte, tus peores temores se cumplen cuando ves que es tu propia casa la que se está incendiando y que todas tus posesiones están siendo devoradas por las llamas.	As you get closer your worst fears are realized as you see your own house burning down and all your possessions going up in flames.