guardar

El guardia que dice la verdad no está guardando el camino hacia la iluminación.	The truth teller is not guarding the path to enlightenment.
Si simplemente está guardando dinero para fines de inversión, esto no es necesariamente útil.	If you're simply putting money away for investment purposes, this isn't necessarily helpful.
Ya está guardando a mi padre.	He's already storing my dad.
No, en este caso, el motivo es crítico, pero claramente se lo está guardando para sí misma.	No, in this case, motive is critical, but she's clearly keeping it to herself.
Si está guardando cosas constantemente en la misma carpeta, DFX puede recordar esa carpeta para usted.	If you're constantly saving things inside the same folder, DFX can remember that folder for you.
Lo que está guardando el vaso aplicaciones bancarias?	What are the glass saving bankapplications?
Si usted no está guardando el silencio, en el momento que la idea viene, vea primero antes de hablar.	If you are not keeping silence, at the moment the thought comes, see first before it forms speech.
Ahorro en tiempo realSi está guardando cosas constantemente en la misma carpeta, DFX puede recordar esa carpeta para usted.	Real Time Saving If you're constantly saving things inside the same folder, DFX can remember that folder for you.
Nota- Asegúrese de que no está guardando los datos recuperados en la misma unidad de la que se está recuperando.	Note- Make sure you are not saving the recovered data to the same drive from which you are recovering.
¡El engranaje Sonic está guardando siempre un ojo hacia fuera para los anuncios nuevos, así que la diversión que mira nunca se hace!	Sonic Gear is always keeping an eye out for new ads, so the watching fun is never done!
Ya está guardando una copia, y tiene evidentemente ya ganado el acceso a la canción, así que es obvio que puede mantenerla.	She was already keeping that copy, and she had evidently already gained access to the song, so it's obvious she can keep it.
Debido a que su ex marido no está guardando los mandamientos, sin embargo, el sellamiento está efectivamente anulado, aunque no está oficialmente anulado.	As your ex-husband is not keeping the commandments, however, the sealing is effectively annulled, even if it is not officially annulled.
La determinación alcanza la calidad, Realan está guardando siempre la filosofía de la producción que haciendo de memoria, el triunfo para ganar, proporcionando los productos más altos valora la cooperación.	Determination achieves quality, Realan is always keeping the production philosophy that doing by heart, win to win, providing the higher products value cooperation.
¿Por qué está guardando partes de ella en esta habitación?	Why are you keeping pieces of her in this room?
No, está guardando su furia y la sangre para mí.	No, she's saving all her rage and bloodshed for me.
No, mi conclusión es que está guardando y replantando semillas.	No, it's my conclusion that he's saving and replanting seeds.
¡Solo quiero saber por qué está guardando esta colección!	I just want to know why you're keeping this collection!
Es difícil vivir con alguien si sabes que está guardando secretos.	It's hard to live with someone if you know they're keeping secrets.
Si no son drogas, ¿qué secreto está guardando?	If it's not drugs, what secret is he keeping?
Una buena nutrición es especialmente importante cuando se está guardando luto.	Good nutrition is especially important when you are mourning.