experimentar

La República Democrática del Congo también está experimentando una situación similar.	The Democratic Republic of Congo is also experiencing a similar situation.
¿En qué áreas de su vida usted está experimentando el sufrimiento?	In what areas of your life are you experiencing suffering?
Esta solución será eficaz solo cuandoSocket no está experimentando cargas pesadas.	This solution will be effective only whenSocket is not experiencing heavy loads.
El mercado de Sant Antoni está experimentando actualmente una re-construcción importante.	The Sant Antoni market is currently undergoing a major re-construction.
El mercado Forex constantemente está experimentando cambios y no es predecible.	The Forex market is constantly undergoing changes and is not predictable.
Un verdadero científico está experimentando continuamente sin buscar resultados.	A true scientist is continually experimenting without seeking results.
Barbados actualmente está experimentando un renacimiento de tipo.	Barbados is currently experiencing a renaissance of sorts.
La industria turística de Estambul también está experimentando un rápido crecimiento.	Istanbul's tourism industry is also experiencing rapid growth.
Señor Presidente, el mercado del café está experimentando actualmente una crisis grave.	Mr President, the coffee market is currently undergoing a serious crisis.
Independientemente de donde el cuerpo está experimentando malestar y dolor.	Regardless of where the body is experiencing discomfort and pain.
El régimen está experimentando un lento proceso de descomposición interna.	The regime is experiencing a slow process of internal decomposition.
Hable con su médico si usted está experimentando estos síntomas.	Talk to your doctor if you are experiencing these symptoms.
Su mundo hogar está experimentando una cantidad similar de cambio.	Your home world is undergoing a similar amount of change.
Desde nuestra perspectiva, su colectivo está experimentando una polarización extrema.	From our perspective your collective is experiencing an extreme polarization.
La vida en este planeta está experimentando un gran cambio.	Life on this planet is undergoing a great change.
La ansiedad social que está experimentando puede ser muy preocupante.	The social anxiety you're experiencing can be very troubling.
El mundo está experimentando un crecimiento exponencial en innovación digital.	The world is experiencing exponential growth in digital innovation.
Un monitor fetal puede detectar si su bebé está experimentando estrés.	A fetal monitor can detect if your baby is experiencing stress.
Y él está experimentando con el efecto sanador de sus fotografías.	And he's experimenting with the healing effect of his pictures.
Al parecer, Facebook está experimentando ciertos problemas en este momento.	Apparently, Facebook is experiencing some problems at the moment.