engañar

¿Usted no se está engañando fuera de su propia vida?	Are you not cheating yourself out of your own life?
Prácticamente está engañando al sistema, y funciona a la perfección.	It's practically cheating the system, and it works perfectly.
El showman principal no nos está engañando exactamente sobre sus intenciones.	The master showman is not exactly deceiving us about his intentions.
Me prometió que no está engañando a Walter.	She promised me she's not cheating on Walter.
Bueno, al menos no está engañando a su esposa.	At least he's not cheating on his wife.
¿Cómo sabes que Anna no te está engañando?	How do you know that Anna wasn't tricking you?
Por lo menos no te está engañando, ¿cierto?	At least he's not cheating on you, right?
Al menos no te está engañando, ¿verdad?	At least he's not cheating on you, right?
Parece que mi esposa está engañando con otra mujer.	It looks like my wife is cheating with another woman.
Pero esta civilización moderna nos está engañando de diferentes maneras.	But this modern civilization is misleading us in different ways.
La situación, Danny, es que mi novio me está engañando.	The situation, Danny, is that my boyfriend is cheating on me.
¿Usted sospecha que su pareja está engañando en usted?	Do you suspect that your partner is cheating on you?
Se refiere a las otras dos personas que está engañando a.	It refers to the other two people you're cheating on.
He venido a decirte que este hombre te está engañando.	I came to say that this man is cheating you.
Señor, ¿cree usted que Matt Lauer está engañando a su esposa?	Sir, do you think Matt Lauer is cheating on his wife?
Si una persona está engañando, es mucho tiempo.	If a person is cheating, it is a long time.
Lo siento, pero mi corazón está engañando a mis ojos.	I'm sorry, but my heart is playing tricks on my eyes.
Y que simplemente no puede suceder si usted se está engañando.	And that simply can't happen if you're deluding yourself.
Creo que me está engañando con Charlie a mis espaldas.	I-I think she's fooling around with Charlie behind my back.
Tu familia me está engañando con tu ex novio.	Your family is cheating on me with your ex-boyfriend.