está enferma

she's sick

La tripulación está llegando tarde, no está presente o incluso está enferma.	The crew is too late, not present or even ill.
Vive en apartamentos de alquiler con Nell, quien a menudo está enferma.	Lived in rented lodgings with Nell who was often ill.
Bien, ¿eso significa que aún está enferma?	Well, does that mean she's still sick?
Bien, ¿eso significa que aún está enferma?	Well, does that mean she's still sick?
Mi hermana está enferma, no tiene derecho a hacer eso.	My sister is sick, you have no right to do that.
Yo le pregunto qué parte de su cuerpo está enferma.	I ask him what part of his body is ill.
Sylvie está enferma, el otro tiene no sé qué.	Sylvie is ill, the other has I don't know what.
Lo sé, pero Uschi está enferma y Monika está de vacaciones.	I know, but Uschi is sick and Monika's on vacation.
Turroella, que está enferma, también estuvo presa ayer en Alamar.	Turroella, who is ill, was also taken prisoner yesterday in Alamar.
No es culpa mía si mi familia está enferma.	It's not my fault if the family is sick.
Esta familia está enferma, y tú debes venir a vivir conmigo.	This family is insane, and you must come live with me.
Señor, mi mujer está enferma y la llevé al médico.	Sir, my wife is ill and I took her to the doctor.
Está familia está enferma, y debes venir a vivir conmigo.	This family is insane, and you must come live with me.
La sociedad cubana está enferma, tras cincuenta años de totalitarismo.	After fifty years of totalitarianism, Cuban society is ill.
La humanidad está enferma y es llegado el tiempo de sanación.	Humanity is ill and the moment of healing has come.
Dile que Elizabeth está enferma y que estás preocupado.	Tell him that Elizabeth's sick and you're worried.
Papá dice que está enferma, y que ella no puede evitarlo.	Dad says she's sick, so she can't help it.
Harry, mi esposa está enferma, pero aún está aquí.	Harry... my wife is ill but she's still in there.
Su mujer está enferma ahora aunque no trabajaba allí.	His wife is sick now, she doesn't work there.
Si la gata está enferma o es seriamente herida, ella también murlykaet.	If the cat is ill or is seriously wounded, she also purrs.