está en la mesa

Cada aspecto de la existencia humana está en la mesa.
Every aspect of human existence is on the table.
En solo 3 pasos, la comida está en la mesa.
In just 3 steps, dinner is on the table.
El periódico está en la mesa junto a la ventana.
The newspaper is on the table next to the window.
El dinero está en la mesa, tómalo y vete.
The money's on the table. Take it and get out.
Un documento de rendición, eso es lo que está en la mesa.
A document of surrender, that's what's on the table.
Acepte la oferta que está en la mesa, de verdad.
Accept the offer that's on the table, really.
Mi bolsa está en la mesa, y no hace eso de nuevo.
My purse is on the table, and don't do that again.
Hola cariño, tu desayuno está en la mesa.
Hey sweetie, your breakfast is on the table.
Este lápiz es suyo, el mío está en la mesa.
This pencil is yours. Mine is on the desk.
Hola cariño, tu desayuno está en la mesa.
Hey sweetie, your breakfast is on the table.
El cargador está en la mesa de noche junto a tu cama.
The magazine is in the nightstand next to your bed.
No realice ningún servicio hasta que el dinero está en la mesa.
Don't perform no services until the money's on the table.
Lo siento, pero eso no está en la mesa.
I'm sorry, but that's not on the table.
Mira, nuestro monitor de bebés está en la mesa.
Look, our baby monitor is on the table.
Hola, cariño, tu desayuno está en la mesa.
Hey, sweetie, your breakfast is on the table.
El tipo que está en la mesa era el objetivo.
The guy on the table was the intended target.
Haciendo comentarios mientras el paciente está en la mesa.
Running commentary while the patient's on the table.
Hola, cariño, tu desayuno está en la mesa.
Hey, sweetie, your breakfast is on the table.
Tu comida está en la mesa, niña.
Your food is on the table, little girl.
Solamente acéptelo mientras la oferta está en la mesa.
Just accept it while the offer is still on the table.
Word of the Day
lean