concebir

Por consiguiente, durante 2006 se está concibiendo y aplicando un programa piloto de creación de capacidad dirigido a 150 representantes de la autoridades locales iraquíes.	Accordingly, a pilot capacity-building programme directed at 150 representatives of Iraqi local authorities is being designed and implemented in the course of 2006.
Desafortunadamente, el concepto del banco internacional como se está concibiendo actualmente presentaría un carácter discriminatorio.	Unfortunately, the fuel-bank concept as it is currently envisioned appears discriminatory in nature.
IE está concibiendo un proyecto piloto global para los países del Cáucaso y Bielorrusia, Ucrania y Moldavia.	Thus EI is developing an overall pilot project for countries in the Caucasus and Belarus, Ukraine and Moldova.
A modo de seguimiento, el Pakistán está concibiendo una política nacional y un Plan de Acción Nacional para la infancia.	As a follow-up, Pakistan is developing a national policy on children and a National Plan of Action (NPA).
La aplicación de estas normas se está concibiendo como un programa que abarcará tres proyectos: políticas y procedimientos contables, presentación de informes y modificaciones de los aspectos financieros del sistema Atlas.	The IPSAS implementation is being set up as a programme including three projects: accounting policies and procedures, reporting, and changes to Atlas financials.
En la ciudad austriaca de Linz, el Software Libre ya es la norma, y se está concibiendo un nuevo esquema para coronarla como una 'Región de Software Libre'.	In the Austrian city of Linz, Free Software is already the norm, and a new scheme is being devised to crown it a 'Free Software Region'.
El grupo estratégico de PACCT, el cual incluye a científicos de universidades, de la industria y del NCI, está concibiendo los criterios para evaluar los marcadores que están listos para una formulación ulterior.	The PACCT strategy group, which includes scientists from academia, industry, and NCI, is developing criteria for assessing which markers are ready for further development.
Así, la ley de atracción, el estudio y practica de la ley de atracción, solo está concibiendo lo que te ayudará a generar los sentimientos de tenerlo ahora.	So, the Law of Attraction, the study and practice of the Law of Attraction is this figuring out what will help you generate the feelings of having it now.