está cansada

she's tired

Orlando: La gente ya está cansada de los políticos tradicionales.	Orlando: People are already tired of traditional politicians.
Solo está cansada de ser insultada por una extremidad.	She's just tired of being insulted by a limb.
¿La persona está cansada por falta de descanso o sueño?	Is the person tired because of inadequate rest or sleep?
La gente incluso está cansada de pelear con Europa.	People are even tired of fighting with Europe.
O tal vez solo está cansada de todo esto.	Or maybe she's just sick of all this.
La gente ya está cansada y quiere volver a sus casas.	People are now tired and want to return to their homes.
No, no necesita nada, Ya te dije, solo está cansada.	She doesn't need anything, I told you she's just tired.
La gente es inteligente y está cansada de ser empujada y molestada.	People are savvy and tired of being hustled and hassled.
Pero si tiene artritis y siempre está cansada.	But she has artritis and she's always tired.
Siente cómo pesa tu cabeza y está cansada.	Feel how heavy and tired your head is.
Ella ya está cansada de regar.	She is already tired from watering.
Si una persona está cansada del pecado, entonces pueden arrepienten.	If a person is tired of sin then they can repent.
La gente está cansada de esto y quiere un cambio.	People are tired of it and want a change.
Anastasia está cansada, que se ha dormido en el coche.	Anastasia is so tired, she's fallen asleep in the car.
Pero puedo ver que Rachel está cansada, así que adelante.	But I can see that Rachel is tired, so sure.
Mi mujer está cansada y se va para la cama.	My wife is tired and goes to bed.
No sé si está cansada de mí o de él.	I don't know if she's tired of me or of him.
La conciencia mundial está cansada de las estadísticas macabras.	The global conscience is tired of these macabre statistics.
Tiene tendencia a ser maleducada cuando está cansada.	She has a tendency to be rude when she's tired.
No lo sé, Danny, dice que está cansada de huir.	I don't know, Danny, she says she's tired of running.