está abierta la puerta

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

¿Por qué está abierta la puerta de tu habitación?	Why's the door to your room open?
¿Por qué está abierta la puerta del cuarto?	Why's the door to your room open?
¿Por qué está abierta la puerta principal?	Why is the main door open?
Por esa razón está abierta la puerta.	That's one reason why the door is open.
¿Por qué está abierta la puerta?	Why is the door wide open?
¿Por qué está abierta la puerta?	Why is the door open?
¿Por qué está abierta la puerta?	Why is your door open?
¿Por qué está abierta la puerta?	Why's the door open?
¿Por qué está abierta la puerta?	Why's the front door open?
¿Por qué está abierta la puerta delantera?	Yeah. Why's your front door busted open?
¿Por qué está abierta la puerta?	Why's the door open? It's open?
¡Ya está abierta la puerta!	The door is open!
Ya está abierta la puerta.	The door is open, sir.
Aun cuando algunos consideren insuficientes los compromisos, está abierta la puerta a otros desarrollos; es el método de los pasitos y del engranaje.	Even if some think that these commitments are not enough, the door is now open to further developments: the step by step method.
En cualquier caso, está abierta la puerta para una reflexión futura teniendo en cuenta la evolución en el futuro de los acontecimientos y lo que llegue a consagrarse en materia de estructuras definitivas.	In any case, the way is clear for future discussion of this issue bearing in mind future developments and what will be enshrined in terms of the definitive structures.
En el nivel vibratorio de muchos individuos en la Tierra, que no tienen ni idea de esto y que pueden elegir reaccionar negativamente a las influencias planetarias, está abierta la puerta a la regresión.	At the vibratory level of many individuals on Earth, who have no idea of this and may choose to react negatively to the planetary influences, there is the open door to regression.
La alarma sonará si está abierta la puerta y no está presionado el botón de anulación mientras que la alarma está activada, o si hay movimiento y no es el caso de que está presionado el botón de anulación o no está activa la alarma.	The alarm will sound if the door is opened and the override button is not pushed while the alarm is activated, or if there is motion and it is not the case that either the override button is pushed or the alarm is not activated.
¿Por qué está abierta la puerta principal?	Why's the front door open?
No funciona el ciclo de autolimpieza ■ ¿Está abierta la puerta del horno?	Self-Cleaning cycle will not operate ■ Is the oven door open?
¿Está abierta la puerta?	Is your door open?