espumadera

Popularity

500+ learners.

Evita la expulsión de burbujas en el espumadero durante la fase inicial.	Avoids discharge of bubbles at the skimmer during the run-in-phase.
Unidad formada de filtro rápido, espumadero y depósito de reserva.	Unit of quick filter, skimmer and storage tank.
El espumadero funciona automáticamente y regula también automáticamente su mejor rendimiento.	The skimmer operates independently and automatically sets its best efficiency.
TUNZE® Hydrofoamer Silence 9410.04 es una bomba especialmente concebida para el espumadero de proteínas.	TUNZE® Hydrofoamer Silence 9410.04 is a pump specifically developed for protein skimmers.
El espumadero funciona en forma independiente y gradua automáticamente su mejor grado de rendimiento.	The skimmer operates independently and automatically sets its best efficiency.
Set de limpieza completo para bombas de acuario, filtro y espumadero en un recipiente de plástico.	Complete cleaning set for aquarium pumps, filters and skimmers in a plastic container.
Vaso del espumadero con gran capacidad, contiene también al reactor de espuma y se puede quitar con facilidad.	Skimmer cup with large capacity; also contains the foam reactor; can be removed easily.
El tope de silicona en el espumadero impide la transmisión de las vibraciones al cristal del acuario.	Silicone buffers on the skimmer prevent the transfer of vibrations to the aquarium glass pane.
La base estable sirve también para reducir la velocidad del agua en la zona inferior del espumadero.	Stable base which also reduces the water velocity in the lower zone of the skimmer.
El tope de silicona en el espumadero impide la transmisión de las vibraciones al cristal del acuario.	Silicone buffers on the Multifilter prevent the transfer of vibrations to the aquarium glass pane.
Búsqueda Especificaciones Las TUNZE® Hydrofoamer Silence son bombas especialmente concebidas para el espumadero de proteínas TUNZE® DOC Skimmer.	Product search Specifications TUNZE® Hydrofoamers Silence are specially developed pumps for TUNZE® protein skimmers DOC Skimmer.
Después de mejorar los parámetros del agua, el espumadero volverá a encontrarse de nuevo en su fase de marcha normal.	After the improvement of the water parameters, the skimmer returns to the normal operating condition again.
Por ello se debería reducir el volumen recomendado para el espumadero en biotopos sensibles o, si fuera necesario, adaptar con reducción.	For this reason, the aquarium volumes recommended for the skimmer should be reduced for more sensitive biotopes, if and when necessary.
El postfiltro es un filtro adicional en el espumadero y consta de un anillo de retención y una bolsa para postfiltro con 300µm.	The post filter is an additional filter at the skimmer and consists of a retaining ring and a post filter bag with 300µm.
Alta sensibilidad y alta carga, un 70% de reducción Los acuarios con corales pétreos y muchos peces necesitan un rendimiento extremadamente alto del espumadero.	High sensitivity and high load, 70% reduction Hard coral aquariums (SPS) with a high population of fi sh require an extremely high skimming capacity.
Las tablas de capacidad han incluido una tolerancia de +/-15% En función del reactor del espumadero, el rendimiento puede variar debido a la contrapresión de la columna de agua.	The performance tables include a tolerance of +/- 15%. Depending on the skimmer reactor, the performance may vary due to the counterpressure of the water column.
En el momento de tomar la decisión de la compra de un espumadero se encontrará un sinnúmero de modelos que, con frecuencia, son demasiado grandes, demasiado caros o están mal dimensionados.	If the question of the skimmer is addressed, you will find a multitude of models which are often too big, too expensive, or too inefficiently dimensioned.
Mientas se dosifica, recomendamos detener temporalmente durante 10 minutos la instalación de filtración mecánica existente y el espumadero de agua de mar, así como añadir directamente la dosis en el biotopo del acuario.	During the dosing, we recommend temporarily stopping the existing mechanical filter system and sea water skimming for 10 minutes, and to inject the dose directly into the aquarium biotope.
Las bacterias se alimentan de los enlaces de nitrato y fosfato y, a su vez, los corales las absorben al terminar su vida o el espumadero o la filtración las recolectan.	The bacteria take up nitrate and phosphate compounds as food and are digested by corals, respectively separated by a skimmer or filter at the end of their lives.
Gracias a esta propiedad, la bomba se puede transformar, para aplicaciones especiales, en una bomba de retorno para altas columnas de agua o en una bomba de espumadero para espumaderos de boquilla.	After conversion, the pump can serve as a recirculation pump for special applications with high water columns or into a skimmer pump for a Venturi skimmer.