espuela

Es muy hermoso, como la espuela del mar.	It is very beautiful, like the spoondrift of sea.
Pero aún así, se siente como una espuela decidida.	But even so, it still feels like a determined spur.
Al contrario, la batalla fue justo la espuela que necesitaba.	On the contrary, the battle was just the spur I needed.
Esta foto muestra una espuela de reparación encima del sistema de espuma.	This photo shows a repair spur on the foam system.
El talón de espuela, al impactar contra el terreno, provoca dolor.	The heel spur, when impacting against the ground, makes pain.
A espuela, para realizar una dentadura del perfil externo de corte.	Spur cut, to make an indentation of the external profile.
Tiene la forma de una punta de espuela.	Looks like the shape of a rowel from a spur.
Parece que la espuela en la pierna de un saltamontes o grillo.	It looks like the spur on the leg of a grasshopper or a cricket.
Bueno, es bueno que no fuera en realidad la espuela de Jack Duncan.	Well, it's a good thing this wasn't actually Jack Duncan's spur.
Un elevado motivo ha actuado como una espuela sobre mi mente y mi alma.	One high motive has acted like a spur upon my mind and soul.
Parte de una espuela, ¿no es eso?	Part of a spur, ain't it?
Al masaje prestar la presión pequeña en la esfera de la espuela.	When massaging to put the small pressure upon spur area.
Nombres comunes: espuela de caballero, espuela de rey.	Common names: espuela de caballero, espuela de rey.
Bueno, es bueno que no fuera en realidad la espuela de Jack Duncan.	Well, it's a good thing this wasn't actually Jack Duncan's spur.
Cada espuela deberá reducirse para tener solamente de 2 a 4 yemas.	Each spur should be cut back to between 2 and 4 buds.
No quiero que una espuela se nos escape.	Don't want a spur coming our way.
La masa de las incomodidades y los sufrimientos es llevada por la espuela de talón.	The mass of inconveniences and sufferings is brought by a calcaneal spur.
Tu no me has dado ninguna espuela.	You didn't give me no spur.
Pero qué hacer con aquellos que no han logrado deshacerse de la espuela.	But what to do to those who have not managed to get rid of the spur.
Nuestros visitantes la eliminación fétida de la espuela de talon mejor que las otras cirugías.	Our visitors rank heel spur removal better than the other surgeries.