espléndido

Las playas se intercalan con espléndidos parques y oasis verdes.	The beaches are interleaved with splendid parks and green oases.
Único en el mundo: Excursiones guiadas por los espléndidos dolomitas.	Unique in the world: Guided tours of the magnificent dolomites.
Varias fachadas muestran espléndidos tonos de cambio bajo la luz.	Various façades show splendid shades of change under light.
Bravo Julicarm por esta hermosa foto de espléndidos colores.	Bravo Julicarm for this very beautiful photo in splendid colours.
Hermosa composición, bien equilibrado con este hermoso árbol con espléndidos colores.	Beautiful composition, well balanced with this beautiful tree with splendid colors.
Todo lo necesario por la realización de espléndidos rosarios.	All the necessary for the realization of splendid rosaries.
Tiene una alcazaba inexpugnable, de altos muros y edificios espléndidos.	It has an in-expugnable castle of tall walls and magnificent buildings.
La atmósfera se realza con lámparas de diseño y espléndidos cortinados.	The atmosphere is enhanced with designer lamps and lavish curtains.
Sus espléndidos esfuerzos pueden comenzar entonces a escala global.	Your splendid efforts can then begin on a global scale.
El riego permite numerosas culturas, principalmente espléndidos olivares.	The irrigation allows many cultures, in particular splendid olive groves.
Todo esto rodeado de espléndidos jardines con una vista espectacular.	All surrounded by splendid gardens and a breathtaking view.
Algunas personas solas caminaban enmarcadas por edificios magnificentes, bellos, espléndidos.	Some lone persons walked framed by magnificent, beautiful and splendid buildings.
Retro Reels Extreme ofrece espléndidos gráficos y efectos de sonido en ambas plataformas.	Retro Reels Extreme offers splendid graphics and sound effects on both platforms.
Los anillos son espléndidos y a precios sin competencia.	The rings are magnificent and at unbeatably competitive prices.
Los paisajes son espléndidos, aunque el clíma fue retador.	The scenery was splendid, even though the weather was challenging.
Disfruta de los mismos espléndidos servicios que el hotel.	It enjoys the same wonderful service as the hotel.
Paisajes espléndidos, y salvajes, ruinas Incas, llegada a Ingapirca.	Beautiful and wild landscapes, Incas ruins, arrival in Ingapirca.
Hoy día es un magnífico palacio de amplias estancias y espléndidos jardines.	Today this is a magnificent palace of spacious rooms and magnificent gardens.
Un iniciado que revela cómo la cooperación intercontinental puede conducir a resultados espléndidos.	An initiate that reveals how intercontinental cooperation can lead to splendid results.
Tanto el colgante como el diamante son espléndidos.	Both the pendant and the diamond are sumptuous.