espiar

No espié ninguno de tus libros, lo juro.	I didn't look through any of your books, I swear.
Tengo que admitir que la espié en alguna ocasión.	I have to admit that I spied on her on occasion.
No la espié con un telescopio.	I wasn't across the street with a telescope.
La escritura regresó, pero no espié nada.	The writing's all back, but I didn't peek.
No la espié siquiera, ni le hablé.	I didn't spy on her, nor talked to her.
¿Que quieres que espié?	So you want me to spy on them?
¡Te espié por la rendija de la puerta!	I spied on you through the door!
No puedo hablarle ahora, ella sabrá que la espié por la ventana.	I can't talk to her now. She'll know that I was looking in the window.
Harvey, espié a alguien.	Harvey, I informed on someone.
¿Sabes que un día te espié en el vestíbulo de un teatro?	Did you know I went to spy on you once in the lobby of the theatre?
¿Quiere decir que lo espié?	You mean spy on him?
Tú sabes, te espié.	You know, I peeked.
Después de visitar a Juicio, espié la posición de la luna a través de la ventana.	After visiting Judgment, I peeked at the position of the moon through the window.
Le espié mientras trabajaba.	I watched him working.
Cuando lo espié, él, su esposa y su hija estaban sentados en un restaurante de comida rápida.	He, his wife, and daughter were lounging in an airport fast-food court when I spied them.
Mi momento más frustrante en Stormfall fue cuando espié un Castillo que había estado farmeando sin problemas durante 6 meses.	My most frustrating Stormfall moment was when I spied on a Castle I had farmed for 6 months with no problems.
De acuerdo, seguro, Espié a esa chica.	Okay, sure, I was checking out that girl.
Espié por la ventana, y el brillo del sol me encandiló.	I peeped out of the window, and the brilliance of the sun dazzled me.
¿Y es bueno que un profesor espíe a sus alumnos?	And it's okay for a teacher to spy on his students?
Y necesita que espie a su esposa, ¿cierto?	And you need me to check on your wife, right?