espero que

I hope that

Pero espero que ustedes aprendan algo para la próxima vez.	But hopefully you guys learned something for the next time.
Ahora, espero que eso es suficiente para liberar mis finanzas.	Now, I hope that's enough to free up my finances.
Bueno, espero que las cosas serán mejores para usted ahora.	Well, I hope things will be better for you now.
Escucha, espero que este sea el perfecto lugar para ti.	Listen, I hope this'll be the perfect spot for you.
Bueno, espero que la policía pueda hacer algo al respecto.	Well, I hope the police can do something about that.
No lo sé, pero espero que el FBI pueda descubrirlo.	I don't know, but hopefully the FBI can find out.
Bueno, espero que tus peces sean muy felices aquí.	Well, I hope your fish will be very happy here.
Oh, espero que tus hermanos se hagan cargo de ella.	Oh, I expect your brothers will take care of her.
Concedido eso es una simplificación, pero espero que reciba nuestra deriva.	Granted that's a simplification, but hopefully you get our drift.
Y espero que el Parlamento Europeo apoye también esta propuesta.	And I hope the European Parliament will support this proposal.
Querido, espero que esto no excluya una reunión en privado.	Dear boy, I hope this doesn't preclude a meeting in private.
Escucha, espero que este almuerzo no sea incómodo para ti.	Listen, I hope this lunch isn't too weird for you.
Tía Chen es muy buena cocinera, espero que te guste.	Aunt Chen is a good cook, I hope you like it.
Bueno, espero que tu mente No es esta desordenada.	Well, I hope your mind is not this cluttered.
Solo espero que el viento cambie antes de la fiesta.	I just hope the wind changes direction before the party.
En el nombre de Corteguay, espero que la cumplas.	In the name of Corteguay, I hope you keep it.
Bien, espero que esto sea más cómodo para ti.	All right, hopefully this is more comfortable for you.
De ahora en adelante, espero que su comportamiento lo refleje.	From now on, I expect your behaviour to reflect that.
Solo espero que los tres de nosotros hacerlo de nuevo.	I just hope the three of us make it back.
Sam, espero que esto es un buen momento .	Sam, I hope this is a good time.