espero que disfruten

Translator
Examples

Así que, realmente espero que disfruten esta entrevista con Nadia.	So, I really hope you enjoy this interview with Nadia.
Y espero que disfruten su estadía con nosotros.	And I hope you enjoy your stay with us.
A todos los lectores y lectores, espero que disfruten esta publicación.	To all beaders and readers, I hope you enjoy this post.
Gracias y espero que disfruten de mi trabajo.	Thank you and I do hope you enjoy my work.
Gracias por venir y espero que disfruten.	Thank you for coming and I hope that you enjoy yourselves.
De todos modos, espero que disfruten el video y suscribirse!	Anyway, hope you enjoy the video and subscribe!
Y espero que disfruten diseñando su mejor y peor TED Talk posible.	I hope you enjoy designing your own ultimate and worst possible TEDTalks.
Pero espero que disfruten sus fuegos artificiales un poco más esta vez alrededor.	But I hope you'll enjoy your fireworks a little bit more this time around.
Con esta información espero que disfruten el Sivarathri con el espíritu adecuado.	By this information I hope you will enjoy Sivarathri in true spirit.
Tanto mejor, espero que disfruten del viaje..	So much the better, they make a good trip.
Gracias por visitarnos y espero que disfruten.	Thanks to all for to visit us and I hope that you enjoy.
Está bien, aquí tienen. Y espero que disfruten su compra.	And I hope you enjoy your purchase.
Así que espero que disfruten el video y me hagan saber lo que piensan.	So I hope you enjoy the video and let me know what you think.
En fin espero que disfruten el trailer, habrá más información de UNCHARTED: Golden Abyss más adelante.	Anyway, I hope everyone enjoys the trailer. There's more information on UNCHARTED: Golden Abyss coming soon.
Que tengan un hermoso comienzo de semana y espero que disfruten los consejos de Amber!	Have a lovely beginning of the week and I hope you enjoy Amber's tips!
Bueno, podríamos seguir trazando varias combinaciones, pero hemos sido capaces de demostrar qué se puede hacer, espero que disfruten.	Well, we could continue plotting various combinations, but we were able to demonstrate what can be done, hope you enjoy.
¡Y listo! Así que espero que disfruten el video y me hagan saber lo que piensan.	So I hope you enjoy the video and let me know what you think.
Espero que hayan disfrutado esta pequeña mirada detrás de escenas ¡Y también espero que disfruten luchando contra Baldur!	I hope you enjoyed this short look behind the curtain. And I also hope you enjoy fighting Baldur!
Hasta la próxima, espero que disfruten explorando su mundo y expandiendo su mente con la creatividad que ofrece la fotografía!	Until next time, I hope you enjoy exploring your world and expanding your mind through the creative medium of photography!
En nombre de todo el equipo de Guerrilla, espero que disfruten acompañando a Aloy en su aventura tanto como hemos disfrutado creándola para todos ustedes.	On behalf of the entire team at Guerrilla, I hope you'll enjoy accompanying Aloy on her journey as much as we have enjoyed creating it for you.