esperar

Esto no es nuevo y debemos esperarlo de cualquier banco.	This is not new and should be expected of any bank.
Es más que bienvenido a esperarlo, si lo desea.	He is more than welcome to wait, if he wishes.
Me tomé la libertad de esperarlo aquí, Sr. Marlowe.	I took the liberty of waiting here, Mr. Marlowe.
Vamos a esperarlo en el auto, ¿está bien?	We're gonna wait for you in the car, all right?
Eres más que bienvenido a esperarlo si quieres.	You're more than welcome to wait if you want.
De la humanidad hay que esperarlo todo, nada nos debe sorprender.	Of humanity we can expect everything, nothing should surprise us.
Así que fueron a un lugar llamado Paraíso para esperarlo.	So they went to a place called Paradise to await Him.
No deberías tener que esperarlo a esta hora del día.	You shouldn't have to wait on him at this time of day.
Pero imaginar algo no es lo mismo que esperarlo.	But imagining it is not the same as expecting it.
Cuando la Reina se mueva, entonces podemos esperarlo.	When the Queen moves off, we can expect it then.
Es más fácil no desear el perdón o esperarlo.	It's easier not to want forgiveness or to expect it.
Parece que vais a tener que esperarlo aquí.	Looks like you're gonna have to wait it out here.
Él necesitaba usar el baño así que tuvimos que esperarlo.	He needed to use the bathroom so we had to wait for him.
¿Por qué no vas a esperarlo en la sala de recuperación?	Why don't you go wait for him in recovery?
Mira, ¿hay algún lugar donde yo pueda esperarlo?	Look, is there a place I can wait for him?
Improbable como parece en este momento, hay razón para esperarlo.	Unlikely as it may seem at the moment, there is reason to hope.
Así que ahora sabes dónde tienes que esperarlo.	So now you know where you have to wait for him.
El dinero se ha ido y se sienta a esperarlo.	The money's all gone, and he sits there waiting.
Nos atrevemos a esperarlo, pero no tenemos pruebas.	We dare to hope so, but we have no proof.
Pero imaginen no saber dónde puede estar y esperarlo 27 años.	But imagine not knowing where they might be and waiting for 27 years.