esperar

Llega hoy en el tren, si pudieras ir a esperarla.
She arrives today on the train, if you'd fetch her.
Tú sabes... van a esperarla de vuelta en el laboratorio.
You know... they're gonna be expecting her back at the lab.
Pero el alcalde ha decidido no esperarla.
But the mayor has decided not to wait for her.
Se suponía que debía quedarme ahí y esperarla.
I was supposed to stay there and wait for her.
Una tarde me decidí a esperarla cerca del sanatorio.
One afternoon I decided to wait for her near the hospital.
No te puedes sentar a esperarla un año.
You can't just sit around waiting for a year.
Señor, puede venir a la estación de policía... y esperarla allí.
Sir, you can come to the police station and wait for her here.
-Tienes que ir afuera y esperarla.
Now you have to go out and wait for her.
Sería más seguro ponerle una trampa y esperarla aquí.
It would be safer to set a trap and wait for it here.
El año pasado hubo que esperarla mucho tiempo.
Last year we had to wait a long time for spring.
Bueno, deberíamos quedarnos y esperarla.
Well, we should both stay and wait for her.
Puedes esperarla en el porche.
You can wait for her on the front porch.
Lo único que podemos hacer es esperarla.
Well, all we can do is wait for her.
¿Quieren esperarla en su cuarto de armonía?
Would you like to wait for her in the harmony room?
Está bien, voy a acampar en el vestíbulo y esperarla.
Oh, okay, I'm gonna go camp out in the lobby and wait for her.
Puedes esperarla aquí conmigo si quieres.
You can wait for her here with me if you'd like.
Y de inmediato fuiste a esperarla frente al banco.
So you at once went to wait for her at the bank.
¿Por qué no te quedas a esperarla, eh?
Why not stay and wait here, huh?
Tal vez vaya a esperarla al pasillo.
Maybe I'll go wait for her in the hallway.
¿Quisieran esperarla en el espacio de armonía?
Would you like to wait for her in the harmony room?
Word of the Day
almond