esperar

Pero yo no esperaría nada debajo del árbol este año.	But I wouldn't expect anything under the tree this year.
Uno esperaría un mejoramiento bastante más fuerte en ese sentido.	One would expect a much stronger improvement in this sense.
No lo que esperaría ver a las diez semanas.	Not what you would expect to see at 10 weeks.
Su ruta a las matemáticas no fue lo que uno esperaría.	Her route to mathematics is not what one would expect.
Con algo así, un paciente no esperaría para recibir tratamiento.	Something like that, a patient wouldn't wait to seek treatment.
Ese es el tipo de reacción que esperaría de un plebeyo.	That's the kind of reaction I'd expect from a commoner.
Yo no esperaría a actuar en contra de sus intereses.	I would not expect her to act against his interests.
Digo, ¿quién no esperaría por este trozo de cielo?	I mean, who wouldn't wait for this slice of heaven?
Y no siempre de la manera que se esperaría.	And not always in the way you expect it.
Mi padre esperaría de mí que aplique la ley.	My father would have expected me to uphold the law.
Los cuadros aquí son, como usted esperaría, los vidcaps.	The pictures here are, as you would expect, vidcaps.
Con respeto, esa es una respuesta que uno esperaría.	With respect, that's an answer one would expect.
Si sabía que era ella, ¿por qué esperaría?	If he knew it was her, why would he wait?
Múltiples sujetos expuestos a SCP-919 se comportan como se esperaría.	Multiple subjects being exposed to SCP-919 behave as expected.
Nadie esperaría eso, así que la gente no nos reconocerá.	No one would expect that, so the crowd won't notice us.
Esa es la clase de reacción que esperaría de un plebeyo.	That's the kind of reaction I'd expect from a commoner.
Justo donde esperaría que estuviera, en la tierra.	Right where you'd expect it to be, in the earth.
No esperaría que estuviera en cada foto de la noche.	You wouldn't expect him to be in every picture of the evening.
¿Qué es lo que yo esperaría encontrar en una cultura?	What is it that I would hope to find in a culture?
Y mi esposa me dijo que esperaría fuera.	And my wife said she would wait for me outside.