esperar

En casa, esperandoos chicos.	At home, waiting for you guys.
He estado aquí esperandoos.	Just been here waiting for you.
Venir a conocerles a él y a su hermana, están esperandoos para daros todo su amor.	Come and meet him and his sister, they are waiting for you to give you all their love.
Nosotros, los Maestros Ascendidos, vamos a ser vuestra estrella polar, apuntado claramente el camino de vuestro embrollo presente hacia un glorioso nuevo mundo, uno que podéis sentir realmente ahí fuera, esperandoos.	We the Ascended Masters are to be your lodestar, pointing the way clearly out of your present mess toward a glorious new world, one which you can already sense out there, waiting for you.
Sí, bueno, está esperándoos en la sala de conferencias.	Yeah, well, she's waiting for you in the conference room.
Nos quedamos levantados toda la noche jugando a cartas, esperándoos.	We stayed up all night playing cards, waiting on you two.
Habrá un equipo esperándoos en el otro lado.	There'll be a team waiting for you on the other side.
Me refiero a que hay un coche esperándoos abajo.	I mean there's a car waiting for you downstairs.
Hay miles de nosotros esperándoos aquí abajo.	There are thousands of us down here waiting for you.
¡Vuestra próxima gran idea podría estar esperándoos!	Your next great idea could be waiting there for you!
Habrá una bonita sorpresa esperándoos.	There will be a nice surprise waiting for you.
La elección es vuestra y nosotros os aguardamos, esperándoos de vuestro despertar.	It's your choice and we wait for you, hopeful of your awakening.
Hay gente esperándoos allí.	There are some people waiting for you there.
Tengo amigos esperándoos allí.	I have friends waiting for you on the other side.
El juez está esperándoos.	The judge is ready for you.
Acaso creéis que estoy aquí para perder el tiempo esperándoos, comisario?	Do you think I'm here to waste more time waiting for you, commissioner?
Llevo dos horas esperándoos.	I've been waiting for you since two o'clock.
Vamos, hemos estado esperándoos.	Come on, we're waiting for you.
¡Y después estaré fuera esperándoos!	I'll be outside waiting for you!
Aquí estoy, esperándoos, es justo lo que buscabais.	I'm ready, I'm waiting for you this is what you've all been waiting for