esperanza

Esperancita estaba embarazada de siete semanas y la quimioterapia que necesitaba afectaría al feto.
Esperancita was seven weeks pregnant at the time and the chemotherapy she needed would affect the foetus she was carrying.
En julio de 2012, Rosaura Almonte, una chica de 16 años conocida en los medios de comunicación como Esperancita, ingresó en un hospital de Santo Domingo, la capital de República Dominicana.
In July 2012, 16-year-old Rosaura Almonte, known by the media as Esperancita was admitted to hospital in Santo Domingo, the Dominican Republic's capital.
Lo que está claro es que una ley discriminatoria ató de manos a los profesionales de la salud y que fue esa ley la que denegó a Esperancita el derecho a acceder a un tratamiento médico que salvara su vida o la prolongara, tal y como ella deseaba.
What is clear is that a discriminatory law tied the hands of medical professionals and that the law denied Esperancita the right to have accessed life-saving or prolonging medical treatment, in accordance with her wishes.
Word of the Day
relief