espectrómetro

Dictionary
Examples

Figura 1: Un diagrama esquemático de un espectrómetro de masa.	Figure 1: A schematic diagram of a mass spectrometer.
El Mira M-3 es el nuevo espectrómetro Raman portátil de Metrohm.	The Mira M-3 is the new handheld Raman spectrometer from Metrohm.
El Mira M-3 es el nuevo espectrómetro portátil Raman de Metrohm.	The Mira M-3 is the new handheld Raman spectrometer from Metrohm.
El espectro del Sol visto con nuestro espectrómetro casero.	The spectrum of the Sun as seen with our cereal-box spectrometer.
Instrumento integrado con bipotenciostato / galvanostato, espectrómetro y fuente de luz.	Integrated instrument with bipotentiostat/galvanostat, spectrometer, and light source.
La razón se calcula utilizando un espectrómetro de masas común.	The ratio is measured using an ordinary mass spectrometer.
Principio de medición: espectrómetro infrarrojo dispersivo de doble onda (NDIR)	Measuring principle: double wave dispersive infrared spectrometer (NDIR)
Sí, pero necesito saber si... ¿Tienes un espectrómetro en el hospital?	Yeah, but I need to know—do you have a spectrometer in the hospital?
Necesito un espectrómetro, ambos lectores y los módulos ARN.	I need a spectrometer, and both readers, and the RNA modules.
La complejidad radica en construir un espectrómetro espacial cualificado.	The difficulties lie in building a space qualified spectrometer.
Francia se encarga del espectrómetro PHEBUS-UV y contribuye a cuatro experimentos.	France is responsible for the PHEBUS-UV spectrometer and is contributing to four experiments.
Westra MT (2007) Una mirada nueva a la luz: construye tu propio espectrómetro.	Westra MT (2007) A fresh look at light: build your own spectrometer.
Tú, si sigues usando el espectrómetro duracional.	You, if you keep using the durational spectrometer.
Tubos de repuesto para Perkin Elmer espectrómetro de masas.	Replacement tubes for Perkin Elmer mass spectrometer.
Con un poquito de ayuda de Mark Tiele Westra ¡tu propio espectrómetro!	With a little help from Mark Tiele Westra, your very own spectrometer!
Los estudiantes pueden registrar el espectro solar utilizando el espectrómetro.	Students can record the Sun's spectrum using the more sophisticated spectrometer.
¿Por qué no usamos nuestro espectrómetro de masas?	Why don't we just use our new mass spec?
El espectrómetro óptimo depende de la aplicación.	The optimal spectrometer depends upon the application.
El módulo está disponible para Zetium y el rango del espectrómetro XRF Epsilon.	The module is available for Zetium and the Epsilon XRF spectrometer range.
Francia colabora también con laboratorios científicos en la elaboración del espectrómetro HIFI.	France is also working with scientific laboratories to develop the HIFI spectrometer.