especies en peligro

endangered species

El aleteo de tiburones es otra gran amenaza que enfrentan muchas de las especies en peligro.	Finning is another major threat facing so many of the imperiled shark species.
Como ellos, hay 2500 especies en peligro de extinción.	As them, there are 2500 species in danger of extinction.
Si sirve, está en la lista de especies en peligro.	If it works, he's on the endangered species list.
Elaborar carteles interpretativos sobre la biodiversidad y especies en peligro.	Develop interpretive signs about biodiversity and endangered species.
Se presta especial atención a la protección de las especies en peligro.	Special attention is given to the protection of endangered species.
No puedo creer que experimenten... con especies en peligro como estas.	I can't believe they're experimenting... on endangered species like these.
Es también el último regufio de muchas especies en peligro de extinción.	It is also the last refuge of many endangered species.
Pranarôm también invierte en el cultivo de especies en peligro de extinción.	Pranarôm also invests in the cultivation of species threatened with extinction.
El Apéndice I enumera las especies en peligro debido al comercio internacional.	Appendix I lists species endangered due to international trade.
Básicamente, el Walmart de las especies en peligro de extinción... en Hong Kong.	Basically, the Walmart of the endangered-species trade in Hong Kong.
¿Y si hubiera varios hábitats de especies en peligro de extinción?	What if there were several habitats for endangered species?
Muchas especies en peligro viven en esta área.	Many endangered species live in this area.
No podemos poner a todas en la lista de especies en peligro.	We can't place them all on the endangered species list.
Se han detectado niveles preocupantes en varias especies en peligro de extinción.	There have been detected levels of concern in several endangered species.
Bueno, esto es un banquete de especies en peligro de extinción.	Well, this is an endangered species banquet.
Se les ha detectado en varias especies en peligro de extinción.	They have been detected in several endangered species.
Conservación de 2.700 plantas y 11 especies en peligro de extinción en el vivero.	Conservation of 2,700 plants and 11 endangered species in the nursery.
Carlos es famoso por su gran habilidad en rescatar especies en peligro de extinción.	Carlos is famous for his great skill in rescuing endangered species.
Este producto no contiene derivados de especies en peligro de extinción.	This product is not derived from endangered species.
Tienen programas de cría para todas esas especies en peligro de extinción.	They have breeding programs for all these endangered species.