esparcir

Los esparciremos desde la puerta principal hasta la bañera.	We'll spread them from the front door into the bathroom to the tub.
Y cuando salgamos de aquí, lo esparciremos tanto como podamos.	And then when we get out of here, we'll spread it around as much as we can.
El sábado esparciremos las cenizas en el mar o mejor en el río.	On this Saturday we'll put the ashes in the sea or rather the river.
A las seis de la tarde, esparciremos su cenizas tanto si estás ahí como si no.	At 6 P.M., we're gonna spread her ashes whether you're there or not.
Si nos ayudas a hacer un buen paquete esparciremos un poco de... alegría por todas partes.	You help us make a bundle and we'll spread that sunshine around.
Y después esparciremos pétalos de rosa por la cama y haremos el amor no solo porque es romántico, sino porque "yo puedo".	We will sprinkle rose petals on the bed and make love not just because it's romantic, but because I can.
A continuación, esparciremos una sola capa de sustrato orgánico, junto con 2 capas más con una mezcla de sustrato orgánico, cal, guano de murciélago, micorrizas y perlita.	Then, we'll pour in a single layer of organic soil, added with another 2 layers of organic soil, lime, bat guano, mycorrhizae and perlite.
Durante esta fase de nuestra lectura, esparciremos las escrituras reales de nuestro Antiguo Libro de la Ley con los comentarios que esperamos que ayuden al estudiante en su comprensión.	During this phase of our reading, we will intersperse the actual writings from our Ancient Book of Law with commentaries which, we hope, will aid the student's understanding.
Respetaremos sus deseos y esparciremos sus cenizas en el desierto.	We will respect his wishes and will scatter his ashes in the desert.
Esparciremos las cenizas en el río.	The ashes are going on the river.