espanglish

Translator
Examples

People speak English, Chinglish, Greeklish, Espanglish, Italinglish and even Portuguenglish.	La gente habla Ingles, Chinglish, Grecinglish, Espanglish, Italinglish y Portuguenglish.
Welcome to the Espanglish Language Services, S.L. comment page.	Bienvenidos a la página de comentarios sobre Espanglish Language Services, S.L.
Melissa, 14, speaks Espanglish only with her father.	Melissa, de 14 años, habla espanglish solo con su padre.
The official recognition of Espanglish, however, does not mean that it is recognized as a language, only as a popular use of Spanish.	El reconocimiento oficial del espaglish, sin embargo, no significa que sea reconocido como un idioma, sino solo como un uso popular del español.
The emergence of Espanglish–Spanish with English-like words–has reached the point that the term has now been recognized by the oldest and most official source of Spanish in the world.	El surgimiento del espanglish –palabras en español que se asemejan a las del inglés– ha alcanzado el punto en que ahora el término es reconocido por la fuente más oficial del español en el mundo.
Molinero is one of the top authorities of Spanish in the U.S. ANLE has an agreement with the U.S. government for consulting about proper Spanish and its use by government agencies.It was ANLE that submitted 'Espanglish' for inclusion to the dictionary of RAE.	Molinero es una de las expertas más importantes del español en los Estados Unidos. La ANLE tiene un acuerdo con el gobierno de los Estados Unidos para la consulta acerca del español correcto y su uso por parte de las agencias gubernamentales.