espacio blanco

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El espacio blanco o vacío que rodea al área imprimible.	White or blank space surrounding the printable area.
Ellos han trabajado ya en muchos casos de uso del espacio blanco y pueden compartir su experiencia con usted.	They have worked on many whitespace use cases already and can share their experience with you.
En cada espacio blanco el estudiante puede ubicar las palabras que se indican en la parte superior.	Data that is placed at the top of every page in a report.
Hasta una fotografía mía, colgada sola, en ese espacio blanco y limpio, podría ser memorable (gracias a Siza, claro)	Even one of my photographs, hanging alone, on that white and clean space, could be memorable (thanks to Siza, of course)
Cuando forme parte de una foto o aparezca sobre un fondo coloreado, el símbolo deberá colocarse dentro de un espacio blanco que lo delimite.	When the Logo forms part of a photo or is place on a coloured background it much be placed within a white delimitation area.
En el interior, el espacio blanco de nave único tiene una serie de pinturas al óleo de los apóstoles, así como un retablo y el púlpito adornado.	Inside, the white singlenaved space has a series of oil paintings of the apostles, as well as an ornate altarpiece and pulpit.
En cuanto al interiorismo del restaurante, destaca la sala principal, un espacio blanco y luminoso en el que preside la estancia una gran cúpula de madera con medallones decorados con un patrón con reminiscencias nazaríes, el mismo que el del suelo.	As for the restaurant's interior design, the main room stands out, a white and luminous space presided over by a great wooden dome with medallions decorated in a pattern of Nasrid reminiscences, the same as on the floor.
Escriban el adjetivo posesivo correcto en cada espacio blanco.	Write the correct possessive adjective in each blank.
En cada espacio blanco, escribe el pronombre correcto.	In each blank, write the correct pronoun.
El separador puede ser un espacio blanco o una coma.	The separator can be any white space or a comma.
Branding: Utiliza espacio blanco para comunicar la imagen de tu marca.	Branding: Use white space to communicate your brand image.
Usted puede hacer esto utilizando el espacio blanco.	You can do this by utilizing white space.
El espacio blanco de Unlicensed TV también está generando porciones del zumbido.	Unlicensed TV white space is also generating lots of buzz.
En el espacio blanco de la tarjeta irá tu mensaje.	Inside the white space your message will be placed.
Suelte el botón cuando FD-5BT llegue al espacio blanco del extremo.	Release the button when the FD-5BT reaches the white space at the end.
Una sola textura espacio blanco definición. Uces par modelos (1 piloto 2 pilotos).	A single Blank texture. couple of models (1 pilot 2 pilots).
Suelte el botón cuando el ES-2000/ES-1000 llegue al espacio blanco del final.	Release the button when the ES-2000/ES-1000 reaches the white space at the end.
La realidad empezó a ocupar el espacio blanco en la mente de Tazri.	Reality was starting to intrude in the white space of Tazri's mind.
Suelte el botón cuando el KonicaMinolta FD-5BT llegue al espacio blanco del final.	Release the button when the KonicaMinolta FD-5BT reaches the white space at the end.
Los editoriales serían sobre todo espacio blanco.	Editorial pages would be mostly white space.