espí

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

La navegación nocturna con espí ha sido espectacular.	Sailing at night with the spinnaker was spectacular.
Intento crear un espíritu de comunidad.	I try to create a communal spirit.
Por lo tanto, si ha instalado el software de monitoreo espí a móvil, sin duda le dará una experiencia maravillosa.	So, if you have installed the mobile spy monitoring software, it will give you a wonderful experience undoubtedly.
Si desea obtener el mejor programa de monitoreo de teléfonos celulares, opte ahora por iKeyMonitor para la aplicación de espí a móvil de Android.	If you are looking to get the best possible cell phone monitoring program, opt now for iKeyMonitor for Android Mobile Spy App!
Es el concepto de Alejo Carpentier de que lo real es maravilloso y de que todo puede suceder, lo que provoca un espíritu muy imaginativo y muy creativo.	Its Alejo Carpentier's concept that the real is marvelous and that anything can happen, and that realizes a very imaginative, very creative spirit.
En primer lugar, si realmente desea obtener el verdadero comportamiento de sus hijos con el dispositivo espí a del iPhone 5S, surge la importancia de la supervisión invisible.	First and foremost, if you really want to obtain the true behavior of your kids with the iPhone 5S spy, the importance of the invisible monitoring comes into being.
El PRB de Vincent Riou tuvo problemas para desenfundar el calcetín del espí, y debió cambiarlo por otro, viendo como el Safran se alejaba a toda vela con sus velas a pleno rendimiento.	Vincent Riou's PRB had some problems releasing the spinnaker bag and was forced to replace it whilst watching Safran move away with full sails at a good speed.
Proyectos nuevos, con una nueva visión, pero sin nuevo espíritu que no reconocen la necesidad de crear otro mundo y, en este sentido, su significancia más allá de la disciplina es dudosa.	New projects, with a new vision, but without a new spirit: projects that do not recognize the neccesity to create another world. In in this sense, their significance beyond the discipline is doubtful.
Creo que el espíritu humano se revela cuando el hombre toca estos objetos y les dedica su tiempo y su energía, y creo que la gente puede sentirlo.	Carlos Estevez: Yes, and I think that the human spirit reveals itself when man touches and puts his time and energies into these objects, and I think that people can feel that.
Como los riesgos de seguridad y responsabilidad están relacionados con el uso de cualquier propiedad de la compañía, generalmente se acepta en el lugar de la oficina que los empleadores pueden monitorear el uso del teléfono celular de la compañía con un teléfono espí a.	As security and liability risks are involved with the use of any company property, it is generally accepted in the office place that employers can monitor company cell phone usage with mobile phone spy.
Utilizaron su don según el Espí - ritu los impulsó.	They used their gift as they were moved by the Spirit.
Si alguien anda detrás de ellos o de Samuel Espí, lo más probable es que esté ahí.	If someone is after them or Samuel Espí, It will surely be there. What do I do?
En el mismo ejemplar, Adrán Espí homenajea la extensa obra de Ramón Castañer dedicada a las fiestas de Alcoy entre las que destacan cuatro portadas y un cartel.	In the same issue, Adrán Espí honors the extensive works of Ramón Castañer dedicated to Alcoy festivals among which he stands out four covers and a poster.
Cuando se inició el curso de Nuevas Aventuras Empresariales, Abraham Eric Bendelac, Ignacio Casanova, Ignacio López, Javier Espí y José Luis Rubiralta buscaron una idea para desarrollar un plan de negocio.	Abraham Eric Bendelac, Ignacio Casanova, Ignacio López, Javier Espí and José Luis Rubiralta formed their business plan around an eco-friendly idea: the launching of GreenCard.
Cualquier persona que visita el área es agradable permanecer en el Riad Hasna Espi.	Anyone who visits the area is welcome to stay at Riad Hasna Espi.
Lista, así como los resultados individuales por candidato, Ellos pueden ser consultados en el sitio Espi portalespi.manaus.am.gov.br.	A list, as well as the individual results per candidate, They may be consulted on the site Espi portalespi.manaus.am.gov.br.
Las clases se impartirán en la sede Espi, situado en la avenida profesor Nilton Lins, 3.259, Parque das Laranjeiras.	Classes will be taught in Espi headquarters, located on the avenue professor Nilton Lins, 3.259, Parque das Laranjeiras.
De ese modo había podido notar el cuidado que ponía el animal en evitar las espi nas.	Thus I had been able to notice how carefully he stepped to avoid the cactus spines.
Según el director ejecutivo de Espi, Helder Cámara, solo los candidatos en el registro de reserva son elegibles para la reubicación.	According to the executive director of Espi, Helder Camara, only candidates in booking register are eligible for the relocation.
En Riad Hasna Espi usted descubrirá la atención al detalle y la comodidad incomparable junto con la decoración de buen gusto y el interior agraciado.	At Riad Hasna Espi you will discover attention to detail and incomparable comfort together with tasteful decoration and graceful interior.