esnifar

to sniff

Bueno, Voy a tener que pedirle que esnifar esto.	Okay, I'm gonna have to ask you to snort this.
Sin embargo, la ingestión nasal (esnifar) es experimentada por los usuarios como muy dolorosa.	However, nasal intake (sniffing) is experienced by users as very painful.
Ni siquiera lo tienes que esnifar ni nada de eso.	Don't even have to sniff it or anything.
Esto es de esnifar pintura, lo juro.	This is from huffing paint, I swear.
Eso es de esnifar pintura, lo juro.	This is from huffing paint, I swear.
Las anfetaminas se pueden tragar, fumar, esnifar o inyectar.	Amphetamines are swallowed, smoked, snorted, or injected.
Puedes esnifar un poco, también.	You can sniff a little, too.
Querida, tengo algo para esnifar que te hara romper el hielo.	Darling, I've got a little something you can sniff to break the ice.
Cómo se usan: Las anfetaminas se pueden tragar, fumar, esnifar o inyectar.	How It's Used: Amphetamines are swallowed, smoked, snorted, or injected.
La ketamina se puede esnifar, tragar, fumar o inyectar en sus distintas formas.	In different forms, ketamine can be snorted, swallowed, smoked, or injected.
El Asesino le gusta esnifar pintura, ¿no?	El Asesino likes to sniff paint, huh?
Para esnifar, una dosis suave sería unos 50mg.	A mild dose for snorting kanna is reported to be around 50mg.
O podría llevarte a cenar y podríamos esnifar limpiador del teclado juntos.	Or I could take you out to dinner and we could huff keyboard cleaner together.
Sin duda no es suficientemente fino para esnifar, así que no lo intentes.	This is definitely not fine enough to sniff, so don't even try it.
Voy a dejar de esnifar pegamento.	I'm going to quit sniffing glue.
Un chico adolescente empieza a esnifar pegamento después de tener una discusión con su jefe.	A young boy takes to sniffing glue after an argument with his boss.
Si soy capaz de dejar de esnifar, y todo eso, estaré bien.	If I could just stop the huffing and everything, I'd be okay.
¿Se puede esnifar, verdad?	You can snort that, right?
No hay ninguna razón para creer que Grace se queda embarazada de repente y empiece a esnifar pegamento.	There's no reason Grace suddenly becomes pregnant and starts sniffing glue.
Deje de esnifar pegamento, jovencita.	No more sniffin' glue, young Lady.