esmaltar

Mi padre esmaltó el porche para que fuera menos propenso a los daños causados por el agua.	My father enameled our porch so that it would be less prone to water damage.
La forma en que esmalto cada uno es única y no hay manera de confundirlos con los pisos verdaderos.	The form in which I glaze each of them is unique, and there's no way you could confuse them with the real floors.
El esmalto crea una superficie fácil de limpiar sin necesidad de emplear agresivos agentes químicos contaminantes, volviendo sencillas y menos caras las operaciones de manutención.	The glaze makes the surface easy to clean without the need of aggressive and polluting chemicals, making everyday maintenance easy and cost effective.
El esmalto- que es una mezcla de silíceos inorgánicos- se considera completamente saludable y ecológico, dada la ausencia de elementos químicos peligrosos, se diluye en el agua y entra en el horno en altas temperaturas (>850oC).	The enamel-which is a mixture of mineral-silicates, is completely healthy and environmentally friendly, since it does not contain hazardous chemicals, are soluble in water and heated at high temperatures (> 850 ° C).