esencialmente

essentially

Una gota y el océano son esencialmente H2O o agua.	A drop and the ocean are essentially H20 or water.
La creación o fecundación de Espíritus es esencialmente obra divina.	The creation or fertilization of Spirits is essentially divine work.
Bernie Sanders y otros candidatos no prometen nada esencialmente diferente.	Bernie Sanders and other candidates don't promise anything essentially different.
Esta tarea es esencialmente teológica y constituye su verdadero objeto.	This task is essentially theological, and constitutes its true object.
En Nipsey la mente, el P fue esencialmente demasiado éxito.	In Nipsey the mind, the Q was essentially too successful.
Este análisis se basa esencialmente en criterios agronómicos y ecológicos.	This analysis is based essentially on agronomic and ecological criteria.
Aunque todo es esencialmente Śiva, hay diversos aspectos en Él.	Although everything is essentially Śiva, there are various aspects in Him.
Podemos añadir que cualquier causalidad es esencialmente misteriosa *13.	We may add that any causality is essentially mysterious *13.
En MS Word 2010, los pasos son esencialmente los mismos.	In MS Word 2010, the steps are essentially the same.
Esto último es esencialmente un elemento de una estrategia larga-corta.	The latter is essentially an element of a long-short strategy.
Sus actividades son esencialmente idénticos a los de la bradiquinina.	Its activities are essentially identical to those of bradykinin.
El concepto de representación es esencialmente un concepto de agencia.	The concept of representation is essentially a concept of agency.
El snapdragon contiene algunos componentes que son esencialmente: mucílago y glucósidos.	The snapdragon contains some components that are essentially: mucilage and glucosides.
Pero todos estos instrumentos son de naturaleza esencialmente anti-documentaria.	But all these instruments are of a nature essentially anti-documentary.
Existen esencialmente dos tipos de préstamos: no garantizado y garantizado.	There are essentially two types of loans: unsecured and secured.
El Wiederaufrebung fue entonces esencialmente solo se inició en 1955.	The Wiederaufrebung was then essentially only started in 1955.
Ambos siguen esencialmente el mismo juego los procedimientos y técnicas.	Both follow essentially the same gambling procedures and techniques.
Todas mis actividades son esencialmente neutras en emisiones de CO2.	All my activities are essentially neutral in CO2 emissions.
El resto de las acciones necesarias son esencialmente los mismos.	The rest of the necessary actions are essentially the same.
Existen esencialmente cuatro tipos de propuestas específicas a este respecto.	There are essentially four types of specific proposals in this regard.