ese era

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

¿Piensas que ese era el único cabello en mi cabeza?	You think that was the only hair on my head?
Dijo que ese era el precio de hacer negocios en Chicago.	Said that was the price of doing business in Chicago.
Y usted compró un edificio, ese era su sueño.	And you bought a building, that was your dream.
Te puede gustar o no, pero ese era el trato.	You can like it or not, that was the deal.
Pero hace un momento dijo que ese era su nombre.	But a minute ago you said that was your name.
Bueno, ese era un Draconiano con la Presidenta, ¿sabes?	Well, that was a Draconian with the President, you know?
Sí, ese era el caso hace cinco años y más.	Yes, that was the case five years and more ago.
Bueno, ese era mi plan para pagar el alquiler.	Well, that was my plan to pay our rent.
Bien, ese era el último testigo en su lista.	Great, that was the last witness on your list.
Nos dimos cuenta que ese era el fin de nuestro cautiverio.	We realized that that was the end of our captivity.
Quizás ese era un lujo que llegaba con la edad.	Perhaps that was a luxury that came with age.
Por lo menos, ese era su nombre cuando lo conocí.	At least, that was his name when I met him.
Sí, pero ese era un secreto oficial, si quieres.	Yes, but that was an official secret, if you like.
Pero otros dijeron que ese era el profeta de Galilea. 5.	But others said this was the prophet from Galilee. 5.
Perú sostuvo que ese era un problema para el OSACT.	Peru suggested that this is an issue for the SBSTA.
Y ese era el único conflicto real en Sudamérica.	And that was the only real conflict in South America.
Sí, bueno, ese era el plan, pero nos separamos.	Yes, well, that was the plan, but we got separated.
Dijo que ese era el precio de hacer negocios en Chicago.	Said that was the price Of doing business in chicago.
Él no era mi tipo y ese era el atractivo.	He wasn't my type, and that was the appeal.
Juan: Y ese era el privilegio que teníamos en San Juan.	Juan: And that was the privilege we had at San Juan.