escurridizo

Popularity

1,500+ learners.

Y la verdad es escurridiza, porque sabe donde esconderse.	And the truth is elusive, because it knows where to hide.
La escurridiza serpiente se deslizó fuera de su mano.	The slippery snake slithered right out of his hand.
Sí, bueno, voy a ir a obtener esa escurridiza cerveza.	Yeah, well, I'm going to go and get that elusive beer.
La verdad es tan escurridiza como el viento.	The truth is so elusive like the wind.
La categoría de los agentes es más escurridiza.	The category of agents is more elusive.
La envidia también es muy escurridiza al esconderse en nuestros corazones.	Envy is pretty sly at hiding in our hearts as well.
Muestra lo escurridiza que puede ser la mente humana al racionalizar.	It shows how slippery the human mind can be in rationalizing.
Una definición que juega escurridiza, imprevisible, pero siempre emocionante.	This definition is slippery, unpredictable, but always exciting.
Eres una anguila escurridiza, ¿lo sabes?	You are a slippery eel, you know that?
Sin embargo, la coordinación transnacional sigue pareciendo escurridiza.	However, transnational coordination still appears elusive.
La suela debe ser no escurridiza.	The sole has to be not slippery.
Pero durante mucho tiempo, la justicia ha sido escurridiza.	But justice has long been elusive.
Hay unas salidas de la arcilla escurridiza.	There are also exits of slippery clay.
Tu escurridiza novia de tus tiempos en Augustine.	Your elusive girlfriend from the Augustine days.
Toda su familia es muy escurridiza.	All of your family are most elusive.
La serpiente escurridiza aplastaba a sus víctimas.	The slippery snake squeezing its victims.
Atrapa la apariencia del tiempo sobre la tela sin que pierda su naturaleza escurridiza.	Catch the appearance of time on the web without losing its elusive nature.
¡Eliana es de masiado lista y escurridiza!	Eliana is way too clever and elusive!
La definición de terrorismo es tan escurridiza como la de pecado o comportamiento antisocial.	The definition of terrorism was as elusive as that of sin or anti-social behaviour.
Pero cuando se trata de definirla la realidad resulta ser muy, muy escurridiza.	But when it comes to defining it, reality turns out to be very, very elusive.