escuela media

high school

La escuela media privada es reconocida legalmente y se hace mixta.	The middle private school is legally recognized and becomes co-educational.
Luego fue a San Juan para terminar la escuela media.[1] [2]	He then went to San Juan to finish high school.[1] [6]
Asistió a la escuela media y secundaria en el Colegio Nanzan de Nagasaki.	He attended middle and high school at Nanzan College in Nagasaki.
A la escuela media vais estudiar.	To high school there are you to study.
A mediados de los años 50 abandona la enseñanza en el seminario por la escuela media superior.	In the middle of the 1950s, he left seminary teaching for high schools.
Y la pregunta fundamental es, ¿qué hacer en la escuela media y en la secundaria?	And the fundamental question is, what do we do in junior high and high school?
La Sra. Meneses Jacobs se mudó con su familia a Los Angeles en 1988 cuando aún estaba en la escuela media.	Mrs. Meneses Jacobs moved with her family to Los Angeles in 1988 while she was in high school.
Hay muchos nuevos desafíos y exigencias en la escuela media.	There are many new challenges and demands in middle school.
Pero tienes que entender, estás en la escuela media ahora.	But you've got to understand, you're in junior high now.
¿Qué tipo de escuela media quieres para la región?	What type of middle school do you want for the region?
En la escuela media, todos aprendemos a agradecer a los árboles.	In middle school, we all learn to thank the trees.
¿Quién era mi mejor amigo en la escuela media?	Who was my best friend in middle school?
Su curiosidad sobre la medicina comenzó en la escuela media.	Her curiosity about medicine started in middle school.
Enseñó durante muchos años en la escuela media.	He taught for many years in middle school.
Así que Dai Manju básicamente terminó la escuela media.	So Dai Manju basically finished out middle school.
En la escuela media, puede parecer que los amigos y las amistades cambian.	In middle school, friends and friendships can seem to change.
Recuerdo haber leído esta historia como un juego en la escuela media.	I remember reading this story as a play in middle school.
La escuela media puede ser una experiencia gratificante.	Middle school can be a rewarding experience.
¿Estabas en la escuela media la última vez que nos vimos?	Were you in middle school the last time we saw each other?
Con suerte, no se pone peor después de la escuela media.	Hopefully, it doesn't get worse after middle school.