escudriñar

Escudriñad los profetas, porque muchos son los que testifican de estas cosas.	Search the prophets, for many there be that testify of these things.
Escudriñad más diligentemente las Escrituras y veréis que en todas estas cosas se ha cumplido lo que especificaba la profecía acerca de mí.	Search the Scriptures more diligently, and you will see that in all these things the specifications of prophecy concerning Me have been fulfilled.
Escudriñad las Escrituras, porque á vosotros os parece que en ellas tenéis la vida eterna; y ellas son las que dan testimonio de mí.	Search the scriptures; for in them ye think ye have eternal life: and they are they which testify of me.
Escudriñad las Escrituras; porque a vosotros os parece que en ellas tenéis la vida eterna; y ellas son las que dan testimonio de mí.	Search the scriptures; for in them you think you have eternal life: and they are they which testify of me.
Escudriñad las Escrituras, porque á vosotros os parece que en ellas tenéis la vida eterna; y ellas son las que dan testimonio de mí.	You search the scriptures, because you think that in them you have eternal life; and these are they which testify about me.
Escudriñad las Escrituras, porque á vosotros os parece que en ellas tenéis la vida eterna; y ellas son las que dan testimonio de mí.	Search the scriptures, for you think in them to have life everlasting; and the same are they that give testimony of me.
JUAN 5:39 Escudriñad las Escrituras, porque á vosotros os parece que en ellas tenéis la vida eterna; y ellas son las que dan testimonio de mí.	JN 5:39 Search the scriptures; for in them ye think ye have eternal life: and they are they which testify of me.
Escudriñad las Escrituras, porque á vosotros os parece que en ellas tenéis la vida eterna; y ellas son las que dan testimonio de mí.	Ye search the scriptures, for ye think that in them ye have life eternal, and they it is which bear witness concerning me;
Juan 5:39 39 Escudriñad las Escrituras; porque a vosotros os parece que en ellas tenéis la vida eterna; y ellas son las que dan testimonio de mí;	John 5.39 39 Search the scriptures; for in them ye think ye have eternal life: and they are they which testify of me.