escuchar

O tocar un instrumento, creando música hermosa y escucharlos.	Or play an instrument, creating beautiful music and listening to them.
Usted no necesita asistir a un servicio Metodista para escucharlos.	You don't need to attend a Methodist service to hear them.
Él debería escucharlos y aprender sobre los desafíos que enfrentan.	He should listen to them and learn about the challenges they face.
Si alguien tiene mejores sugerencias, estamos abiertos a escucharlos.	If anyone has better suggestions, we are open to hear them.
Hay una diferencia entre conocer los hechos y escucharlos detalles.	There's a difference between knowing the facts... and hearing the details.
Eso incluye escucharlos, prestarles atención, y someterse a su autoridad.	That includes listening, heeding, and submitting to their authority.
Esos niños intentaron decírselo, pero usted no quiso escucharlos.	These children tried to tell you, but you wouldn't listen.
Tómese un momento para escucharlos compartiendo su amplio conocimiento.	Take a moment to listen to them sharing their extensive knowledge.
Tómese un momento para escucharlos compartir su gran conocimiento.	Take a moment to listen to them share their extensive knowledge.
Debemos escucharlos, aprender de ellos y respetar su liderazgo.	We must listen to them, learn from them and respect their leadership.
Mi hermano solía escucharlos todo el tiempo.	My brother used to listen to them all the time.
Tienes que escucharlos muy cuidadosamente, lo cual toma esfuerzo.	You have to listen to them really carefully, which takes effort.
Más que tú. Y aún, eres capaz de escucharlos.	More so. And yet, you're able to listen to them.
Debemos escucharlos, tal como ha dicho el Secretario General.	We must listen to them, as the Secretary-General has said.
Es fácil escucharlos si... no lees el periódico.	They're easy to hear if you don't read the paper.
Las reglas de las negociaciones aconsejan escucharlos tranquilamente, sin interrumpir.	Rules of negotiations are advised to listen to them quietly, without interrupting.
Yo pude escucharlos en el viento llorando por justicia.	I could hear them on the wind crying out for justice.
Puede escucharlos en línea o incluso descargarlos a su ordenador.	You can listen to them online or even download them to your computer.
Debemos entrenar a nuestros miembros que no vayan a escucharlos.	We must train our members not to go to hear them.
Ambos pueden hacer que la gente se interese en escucharlos.	Both of them can make people interested enough to listen.