escuchar

Pero te escucharían, eres una de las estrellas.	But they'd listen to you, you're one of the stars.
¿Si sus salarios estuvieran en juego escucharían más?	If their salaries were at stake, would they listen better?
Si alguien me viera quedarme aquí, ya no me escucharían.	If somebody saw me staying here, they wouldn't listen to me anymore.
Hay un hombre al que escucharían, sire.	There is one man to whom they might listen, Sire.
Finalmente, Malaquías dejó de predicarles porque no le escucharían.	Finally, Malachi gave up preaching to them because they wouldn't hear him.
No escucharían a un elfo, pero pueden escucharos a vosotros.	They will not listen to an elf, but they may listen to you.
Aunque accediera a intentarlo, ¿qué le hace pensar que me escucharían?	Even if I were willing to try, what makes you think they'd listen?
Tienes una responsabilidad. A ti te escucharían.	You have a responsibility, they would listen to you.
Muchos tienen pensamiento para mejorar a sociedad si solamente escucharían los oficiales del gobierno.	Many have thought to improve society if only government officials would listen.
Podrías hablar con ellos en cualquier momento sobre cualquier cosa, y te escucharían.	You could speak to them at any time about anything, and they would listen.
No escucharían a una Unicornio.	They would not listen to a Unicorn.
Prometimos que este año me escucharían, ¿verdad?	We promised this year we were gonna listen to me, all right?
No escucharían, ellos todavía no están escuchando.	They would not listen, they're not listening still.
¿Por qué me escucharían ahora?	Why would they listen to me now?
¡Se supone que escucharían mi historia!	You're supposed to be listening... to my story!
Los Maestros Ascendidos han expuesto a menudo esta técnica para los que escucharían.	The Ascended Masters have oft expounded on this technique to those who would listen.
¿A qué clase de persona escucharían?	I mean, what kind of person would they even listen to?
¿Por qué te escucharían a ti?	Why would they listen to you?
Pero sabía que no me escucharían.	But I knew you wouldn't listen.
Nos gustaría persuadirlos de que no crecieran tan rápido pero no escucharían.	We'd like to persuade them not to grow up so fast, but they won't listen.