escuchar

to listen to

to hear

Li Mei... escuchame, no tienes que hacer esto.	Li Mei, listen, you don't have to do this.
Dylan, escuchame, tienes que venir a casa.	Dylan, listen to me, you have to come home.
Por favor, escuchame, no he terminado mi explicación.	Please listen to me. I have not finished my explanation.
Si quieres solo escuchame, pero todavia no lo haces.	If you would just listen to me, but you still don't.
Esto es muy importante, escuchame. Esto es muy importante.	This is very important, listen to me. lt's very important.
Oye, escuchame, tienes que respirar, ¿todo bien?	Hey, listen to me, you gotta breathe, all right?
Santiago, escuchame, necesito que me respondas algunas preguntas.	Santiago, listen, I need to ask you some questions.
Alexis, escuchame, te prometo que van a estar bien.	Alexis, listen to me, I promise you, they are gonna be okay.
Ahora escuchame, esto es muy importante,	Now, you listen to me, this is very important,
No puede haber ninguna excusa Esta bien, pero escuchame	Don't make any excuses. Fine, but listen to me..
Vale, Tengo una idea, pero antes de decir, solo escuchame.	Okay, I have an idea, but before you say no, just hear me out.
Esto es muy importante, escuchame.	This is very important, listen to me.
Solo escuchame a mi, y aprenderás.	Just listen to me, and you'll learn.
Se que no lo hiciste Hotch, pero escuchame.	I know you didn't, Hotch, but listen to me.
La única buena causa que tendrás escuchame.	The only good cause you'll ever have is listening to me.
OK, escuchame Esto es muy importante.	OK, listen to me. This is very important.
¡Doctor, solo escuchame, llévame a casa!	Doctor, just listen to me, you take me home!
Vale, Tengo una idea, pero antes de decir, solo escuchame.	Okay, I have an idea, but before you say no, just hear me out.
Muy bien, ahora escuchame con atención.	All right. Now you listen to me very carefully.
Pero escuchame bien, es la ultima vez que lo hago.	But mark my words, it's the last time I shall ever do so.