escucha cuidadosamente

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Simplemente respira naturalmente y canta y escucha cuidadosamente el mantra Hare Krishna.	Simply breathe naturally and carefully chant and hear the Hare Krishna mantra.
Por esta razón, todos los productos Classé han sido objeto, durante su puesta a punto, de un laborioso proceso de ajuste fino a través de pruebas de escucha cuidadosamente controladas.	For this reason, all Classé products are laboriously fine-tuned during the development process by carefully controlled listening tests.
Si no quieres oír algo peor, entonces escucha cuidadosamente.	If you don't want to hear worse, then listen carefully.
Esto puede ser confuso, pero escucha cuidadosamente lo que digo.	This may be confusing, but listen carefully to what I say.
Si escucha cuidadosamente, ya casi se oyen los pasos del Mesías.	If you listen closely, you can almost hear the footsteps of the Messiah.
Pídele que inhale y exhale por la boca y escucha cuidadosamente.	Ask them to breath in and out through their mouth and listen carefully.
De acuerdo, escucha cuidadosamente, mi amigo.	All right, listen very carefully, my friend.
Haz preguntas y escucha cuidadosamente.	Ask questions and listen carefully.
Cada paciente tiene una personalidad distinta, así que escucha cuidadosamente sus quejas.	Each client has a different personality, so listen carefully to their complaints!
Ann, escucha cuidadosamente, quiero cenar contigo a las 6:00 en el barco.	Ann, listen carefully. I want you to meet me on the six o'clock ferry.
Sin embargo, puede evitar dar respuestas incorrectas solo si escucha cuidadosamente a las demás personas.	Therefore, you can avoid giving wrong answers only if you carefully listen to others.
Golpea el vaso suavemente con la uña y escucha cuidadosamente el pitido que produce.	Flick the glass with your fingernail gently and listen carefully to the ringing sound.
Esta bien, escucha cuidadosamente.	Okay, listen very carefully.
Reproduce la grabación y escucha cuidadosamente cualquier murmullo o sonido inusual que pueda traducirse en respuestas.	Replay the recording and listen carefully for any murmurs or unusual sounds that could translate into answers.
Tengo una apología que espero que sea mejor que todas las otras, entonces por favor escucha cuidadosamente	I have an apology that I hope is better than all the other ones, so please listen carefully.
Pasa al frente cada vez que se dé una invitación, y escucha cuidadosamente lo que el consejero te dice.	Come forward every time the invitation is given, and listen carefully to what the counselor tells you.
La siguiente persona escucha cuidadosamente y luego susurra la oración que escuchó al oído de la persona a su lado.	The next person in line listens carefully and then whispers the sentence she heard into the ear of the person next to her.
Simplemente golpetea el vaso suavemente con la uña, escucha cuidadosamente el tono que resulta y modifica la frecuencia para igualarlo.	Simply flick the bulb of the glass gently with your fingernail, listen carefully to the resulting tone, and tweak your pitch to match it.
Nuestro especializado grupo de servicio técnico escucha cuidadosamente todos sus requerimientos, y nuestros experimentados proveedores de soluciones están listos para recomendar la correcta solución de sellado para su aplicación.	Our knowledgeable technical services team listens carefully to all of your requirements, and our experienced solutions providers are ready to recommend the right sealing solution for your application.
Este registro vinieron juntos de un lugar de calma y si usted escucha cuidadosamente soy el más seguro de que he sido en mi carrera hasta ahora, y yo quería que el vídeo lo reflejan.	This record came together from a place of calm and if you listen carefully I am the most confident I've been in my career until now, and I wanted the video to reflect that.