escuadradoras

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Sin embargo, actualmente el catálogo de productos MARTIN solo incluye escuadradoras.	The current MARTIN saw range, however, only includes sliding table saws.
Las escuadradoras se usan en carpinterías, la industria del mueble y la fabricación de ventanas.	Sliding table saws are used in carpentry, furniture industry and window manufacturing.
Las escuadradoras MARTIN están disponibles en tres líneas de productos distintas: Basic Line, Kompakt y Premium.	MARTIN sliding table saws are available from three categories: Basic Line, Compact and Premium.
La familia de máquinas ALTENDORF WA 8 es una gama interesante de escuadradoras asequibles y fáciles de operar.	Altendorf's WA 8 family of machinery is an interesting range of affordable but easy-to-operate sliding table saws.
En esta nueva serie de escuadradoras se han implementado partes significativas del diseño del modelo predecesor.	Significant parts of the design of the predecessor have been adopted into this new family of sliding table saws.
Rodamientos guía que no necesitan mantenimiento para una orientación lineal garantizan el más alto nivel de precisión al trabajar con escuadradoras ALTENDORF.	Maintenance-free guide bearings for linear guidance guarantee the highest level of precision when working with table saws made by ALTENDORF.
Las escuadradoras MARTIN T60 y T60C son básicamente idénticas, únicamente se diferencian en los accesorios opcionales de los que pueden disponer cada modelo.	As for MARTIN's T60 and T60C saws, they are basically the same model and only differ in terms of the optional accessories available.
Las sierras escuadradoras de la serie FKS están disponibles opcionalmente con dos longitudes de mesa diferentes (2600 / 2800 / 3200 mm), en función de la aplicación.	The FKS-series sliding table saws are available with a table length of 2600, 2800 or 3200 mm.
Las tronçadoras horizontales y escuadradoras verticales para el corte madera, corte materiales plásticos, corte vidrio y corte materiales compuestos son construidas por Putsch Meniconi en Italia.	The horizontal panel saws to cut wood, plastic materials, glass and composites are designed by Putsch Meniconi in Italy.
F45 ELMO I Como ocurre siempre, el modelo básico de la serie F 45 es un excelente modelo para modelos de producción que utilizan escuadradoras.	F45 ELMO I As ever, the basic model of the F45 series is an outstanding entry-level model for production using a sliding table saw.
Las escuadradoras MARTIN en el mercado de maquinaria de segunda mano La empresa MARTIN no comenzó a fabricar escuadradoras hasta mediados de los años ochenta.	MARTIN sliding table saws on the second-hand market MARTIN first started production of sliding table saws in the mid-1980s.
Escuadradora en funcionamiento Las escuadradoras son la herramienta estándar preferida de carpinterías y ebanisterías porque permiten crear cortes lineales extremadamente precisos en paneles y tableros.	Sliding table saws are the standard tool of choice for carpenters and joineries. They make it possible to create extremely precise, linear cuts in panels and board materials.
SCM L ́Invincible SI X, SI 3, SI 5 Las escuadradoras serie L'Invincible se caracterizan por sus opciones de procesamiento variadas y programables.	SCM L ́Invincible SI X, L ́Invincible SI 3, L ́Invincible SI 5 L ́Invincible series sliding table saws are characterised by their varied and programmable processing options.
Las escuadradoras sencillas ofrecen una amplia gama de opciones de procesamiento, pero su diseño manual hace que no sean adecuadas para la producción en serie y para otros procesos de fabricación a gran escala.	Simple sliding table saws offer a comprehensive range of processing options, but their manual design means they are not well-suited to serial production and other large-scale manufacturing.
Descubres la gama Putsch Meniconi de escuadradoras verticales y dimensionadoras horizontales para el corte tableros de madera, el corte materias plásticas, el corte materiales compuestos y el corte paneles revestidos.	SVP wood series Wood and panels cutting Discover Putsch Meniconi range of vertical wall panel saws and horizontal panel saws to cut wood panels, plastic materials, composites and insulated panels.
Escuadradora ALTENDORF F45 (fuente: altendorf.de) Significativamente más pequeñas aunque no menos potentes son las sierras circulares manuales, las sierras de construcción, las ingletadoras y las escuadradoras, que se suelen utilizar en sitios de construcción y talleres de todo el mundo.	Sliding Table Saw ALTENDORF F45 (source: altendorf.de) Significantly smaller but no less powerful are hand-operated circular saws, construction saws, mitre saws and sliding table saws, which are put to good use at construction sites and in workshops around the world.
Importadora de maquinaria para melamine: escuadradoras, enchapadoras, routeadoras, tapacantos, accesorios en general.	Importer of machinery for melamine: escuadradoras, enchapadoras, routeadoras, tapacantos, accessories generally.
Escuadradoras SCM Actualmente, SCM ofrece nueve tipos diferentes de escuadradoras.	SCM currently offers nine different types of sliding table saw.
Una vez inspeccionados los lingotes, los lingotes monocristalinos se escuadran utilizando escuadradoras.	After the ingots are inspected, monocrystalline ingots are squared by squaring machines.
Las sierras escuadradoras ALTENDORF —disponibles en una gran variedad de modelos adecuados para diferentes aplicaciones— son muy valoradas en todo el mundo.	ALTENDORF sliding table saws–offered in a range of models for various applications–are highly regarded around the world.