escribir en español

to write in Spanish

¿Has intentado escribir en español?	Have you ever tried to write in Spanish?
No puedo leer ni escribir en español.	I can't read or write English at all.
El objetivo principal de SpanishPod101 es enseñarte cómo hablar, escuchar, leer y escribir en español.	The primary goal of SpanishPod101 is to teach you how to speak, hear, read and write Spanish.
¿Lo puede escribir en español?	Can you do it in Korean?
No sé escribir en español.	I can't write English.
SpanishChecker es una gran herramienta que ayuda a sus estudiantes a mejorar su habilidad para escribir en español.	SpanishChecker is a great tool to help your students improve their writing abilities in Spanish.
La Sra. Franco le pregunta a Manuel cómo quiere que lo ayuden para que pueda escribir en español.	Ms. Franco asks Manuel what help he would like to write it in Spanish.
¿Qué significa Argentina en tu presente y qué significa escribir en español en Italia?	What does it mean Argentina in your present and what does it mean writing in Spanish in Italy?
El taller está abierto a cualquier persona mayor de 18 años que desee escribir en español o en inglés.	Open to anyone over 18 who wishes to write in Spanish or English.
Cuando necesitas escribir en español, solo hay que presionar Ctrl dos veces rápidamente para desactivar AVIM.	Whenever you need to write in English, just press Ctrl twice in a row to turn AVIM off.
Como ejemplo, cita la historia de Mariana, una señora indígena de Guatemala, que no sabía leer o escribir en español.	As an example, she quotes de story of Mariana, an indigenous lady from Guatemala who could not read or write in Spanish.
A través de diferentes tipos de actividades adquirirás y perfeccionarás las habilidades para leer, escuchar, hablar y escribir en español con fluidez.	Through different types of activities you will acquire and perfect the skills of reading, listening, speaking and writing Spanish fluently.
Su capacidad para leer y escribir en español se convierte en el fundamento que ayudará a sus estudiantes ELL a aprender a leer en inglés.	Their Spanish literacy becomes the foundation that will help your ELLs learn to read in English.
Si apunta a varios países hispanohablantes al mismo tiempo, deberá encontrar un traductor que pueda escribir en español neutro.	If you are targeting a number of Spanish speaking countries at the same time, you will need to find a translator who can write for you in neutral Spanish.
Si a Ud cae la dirección rusa, podéis escribir en ruso. O, por ejemplo, estudiáis español y le dan la dirección en España. Naturalmente, podéis escribir en español.	Naturally, can write in Spanish. Write in a card that you learn Spanish and to you excellent opportunity to write to the Spaniard dropped out!
Al escribir en español, portugués e inglés, los teóricos de la dependencia y el Grupo Nuevo Mundo eran sujetos coloniales, es decir, sujetos que habitaban en las historias locales y en las experiencias de las historias coloniales.	Writing in Spanish, Portuguese and English, dependency theorists and the New World studies group were colonial subjects, that is, subjects dwelling in the local histories and experiences of colonial histories.
Papeles Falsos fue un libro que escribí con un programa muy claro, que consistía, por un lado, en aprender a escribir en español, y, por el otro, en un deseo de hacerme de la ciudad.	Papeles falsos was a book I wrote with a very clear program, which was, on the one hand, to learn to write in Spanish and, on the other, to write myself into the city.
Durante las últimas semanas, he trabajado en artículos que han sido publicados, como también llevando a cabo entrevistas con distintos grupos y personas y sus historias, además de tener la posibilidad de hablar y escribir en español durante la pasantía.	This was a perfect combination of both of my majors. For the past few weeks, I have worked on articles that have been actually published, as well as conducted interviews with different groups and people for stories.
Aunque solo recomendamos el presentar o capacitar en español a aquellas personas que dominan el idioma – que pueden hablar, leer y escribir en español – los productos de Existe Ayuda pueden ser usados por asesores y aliados no hispano parlantes.	While we encourage only those who are fluent in the Spanish-language - speak, read, and write in Spanish - to present or train in Spanish, the Existe Ayuda outreach products may be used by non-Spanish speaking victim advocates and allied professionals.
¿Sabes escribir en español, o solo sabes hablarlo?	Can you write in Spanish, or can you only speak it?