escribir

to write

Pero lo que escribía en sus columnas era la verdad.	But what she wrote in her columns was the truth.
También escribía artículos y columnas que aparecieron en múltiples periódicos.	He also wrote articles and columns that appeared in multiple newspapers.
¿Por qué no escribía aquellas historias que veía a diario?	Why not write those stories that he saw every day?
Hasta hace poco escribía una columna semanal en Nueva York.	Until recently I had a weekly column in New York.
Según ciertas versiones, le escribía una nueva carta a Claudio.	According to some versions, she wrote another letter to Claudius.
Allí editaba y escribía Granta, la revista de los estudiantes.	There he edited and wrote for Granta, the student magazine.
Hasta entonces escribía las cartas sin mis propios sentimientos.	Until then I would write letters without my own feelings.
Me dieron tinta y yo escribía con astillas de madera.	I was given ink and wrote with slivers of wood.
Algo ha ocurrido en las regiones celestes mientras escribía esto.	Something has happened in the heavenlies as I write this.
También estudiaba y escribía, pero tenía muy poco tiempo libre.	He also studied and wrote, but he had very little free time.
Hasta hace poco escribía una columna semanal en Nueva York.	Until recently, I had a weekly column in New York.
¿Por qué le escribía a su hija en código?	Why were you writing to your daughter in code?
Procula y Pentadia, dos diaconisas a quien San Crisóstomo les escribía cartas.	Procula and Pentadia, two deaconesses to whom St. Chrysostom wrote letters.
Me escribía todos los días, y quería que le respondiera.	She wrote me every day, and wanted that I'd reply.
Él lo escribía cuando yo estaba en mi jaula.	He used to write while I was in my cage.
Incluso conocí a una mujer que escribía en un periódico.	Even knew a woman who worked on a newspaper once.
Y lo más importante, ¿porqué no sabía que papá escribía música?	And more importantly, why don't I know dad wrote music?
Él pasó la mayoría de sus años restantes que escribía poesía religiosa.	He spent most of his remaining years writing religious poetry.
Anteriormente escribía para Bloomberg y The Daily Telegraph.	She has previously written for Bloomberg and The Daily Telegraph.
Y mientras Max Linder escribía y firmaba, el objetivo le sorprendió.	And while Max Linder wrote and signed, the objective caught him.