escondido

Arriba en mi cuarto, dormidico y escondido en una caja.
Up in my room, sleepping and hidden in a box.
No, pero podría haber algo escondido en la oscuridad.
No, but it could be something hidden in the dark.
Ella mantuvo esto escondido en su habitación todo el tiempo.
She kept this hidden in her room all this time.
Lo tienen escondido en un sanatorio fuera de la ciudad.
They have him hidden in a sanitarium outside the city.
Tal vez esté escondido en medio de la bandada, jefe.
Maybe he's hiding in the middle of the flock, chief.
Y encontré esto en mi celda escondido bajo el colchón.
And I found this in my cell hidden under the mattress.
¿Dónde ha escondido la caja que contiene su alma?
Where has she hidden the box that contains her soul?
Estuvo escondido por muchos años, disfrazado como un garage.
It was hidden for many years, disguised as a garage.
Y este hombre estaba escondido, con una herida de bala.
And this man was hiding, with a bullet wound.
Mi padre dice que Pitorliua vive, escondido en una cueva.
My father says Pitorliua's alive, hiding in a cave.
No puedo vivir toda mi vida escondido en mi departamento.
I can't live all my life hiding in my apartment.
¿Así que vas a mantener este escondido de su agencia?
So you're gonna keep this hidden from your agency?
Justo detrás de los ojos, algo escondido en la oscuridad.
Right behind the eyes, something hidden away. In the dark.
Y encontré esto en mi celda escondido bajo el colchón.
And I found this in my cell hidden under the mattress.
Encontramos esto escondido bajo el secante de su escritorio.
We found it hidden under the blotter on her desk.
¿Sabes que hay algo escondido en este laboratorio?
Do you know that there's something hidden in this lab?
Nadie está escondido allí, y la cámara no miente.
No one's hiding in there, and the camera doesn't lie.
Pero el libro de contra-hechizos está escondido tras la pintura.
But the counter-spell book is hidden behind the painting.
Y eso es lo que Rand tiene escondido en la manga.
And that is what Rand has hidden up his sleeve.
¿Sabes que hay algo escondido en este laboratorio?
Do you know that there's something hidden in this lab?
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict