escollos

escollo

Pero el camino por delante está lleno de escollos y peligros.	But the road ahead is full of pitfalls and dangers.
Habrá muchos escollos en el camino que tenemos por delante.	There will be many stumbling blocks on the road ahead.
D. ¿Cuál es uno de los principales escollos en la actividad mediúmnica?	D. What is one of the main pitfalls in mediumistic activity?
Estos son los últimos escollos en el camino hacia la libertad.	These are the last stumbling blocks on the way to freedom.
Es necesario superar estos escollos y llegar al tesoro.	You need to overcome these pitfalls and get to the treasure.
El Guru rescatará al discípulo de escollos y trampas. 15.	Guru will lift the disciple from the pitfalls and snares. 15.
El camino ha estado repleto de escollos y reveses.	The road has been paved with difficulties and setbacks.
Algunos pequeños escollos dentro de la cueva han desaparecido.	Some little rocks inside the cave have disappeared.
Sin embargo, trabajar con freelances estaba lleno de escollos.	However, working with freelancers was fraught with pitfalls.
El paso que tenemos que atravesar está lleno de escollos.	The pass that we have to negotiate is littered with pitfalls.
Por este motivo, me doy cuenta de que existen algunos escollos.	For that reason, I realise there are some sticking points.
Hay escollos entre nosotros y el canal.	There's a reef between us and the channel.
En tercer lugar, hay muchos otros escollos en la aplicación de la NEPAD.	Thirdly, there are many other bottlenecks in the implementation of NEPAD.
Un Jainista es uno que conquista sus propias debilidades, escollos y dudas.	A Jain is one who conquers his own weaknesses, pitfalls, and misgivings.
C. ¿Cuál es uno de los mayores escollos de la práctica mediúmnica?	C. What is one of the biggest obstacles of psychic practice?
Pero recordáis que la aplicación excesiva tiene los escollos.	But remember that excessive diligence has the reefs.
Hay por lo menos cuatro escollos: 1.	There are at least four stumbling blocks: 1.
Podría ser cualquiera de sus escollos universitario.	It could be any one of your college pitfalls.
Aquí presento los tres principales escollos que he encontrado.	Here are the top three pitfalls I have encountered.
Es necesario que caminemos entre estos dos escollos.	We have to steer a course between these two dangers.