escoger

Estábamos en el karaoke, y todas escogimos la misma canción.	We were at karaoke, and we all picked the same song.
Es por esto que escogimos un péndulo metálico para nuestro estudio.	That is why we chose a metallic pendulum for our study.
Incluso escogimos un nombre neutral de género para nuestra hija.	We even picked a gender-neutral name for our female-born child.
Por tanto, escogimos esta forma particular de péndulo.	Hence, we chose this particular shape of the pendulum.
Por la ubicación de nuestro hotel nosotros escogimos la segunda combinación.	For the location of our hotel we chose the second option.
No escogimos el momento para venir al mundo.	We don't choose the moment for coming into the world.
Entonces vean, escogimos una nave muy grande y muy avanzada.	So you see we chose a very large and very advanced ship.
¿Confío en que escogimos al hombre indicado para manejar este caso?	I trust we picked the right man to handle this case?
Y ahora por su culpa, piensan que escogimos lado.	And now because of him, they think we picked sides.
De acuerdo con las prácticas, nosotros escogimos la hora y el lugar.	According to custom, we have selected the time and place.
Esta es la noche que escogimos para pasar en familia.	This is the one night we've set aside for our family.
Puede que no lo creas, pero no escogimos vivir acá.	You might not believe this, but we don't cOFose to live here.
¿Qué tienen de malo las personas que escogimos?	What is wrong with the people that we have chosen?
Pero, escogimos construir una vida aquí.	But we chose to build a life here.
Por eso escogimos vivir en esta zona.	That's why we chose to live here in this area.
Esta es la vida que escogimos y decidimos llevar.	This is the life we chose, the life we lead.
¿Alguna vez piensas que escogimos el oficio equivocado?	Do ever think we chose the wrong profession?
Entonces sabemos andar con la palabra libre que escogimos.	We know how to walk with the free words we choose.
Nosotros lo escogimos porque pensamos que usted esta destinado para hacerlo.	We picked you because we think you are destined to do it.
Ese no es el vestido que escogimos.	That's not the dress we picked out.