escoger

to choose

El juego es Blackpool, así que, ¿por qué escogerme a mí?	Gambling is Blackpool, so why pick on me?
Creo que cometió un error escogerme como capitán.	I think she made a mistake picking me as a captain.
El supo escogerme todos esos años atrás.	He knew to pick me all those years back.
Gracias por escogerme a mí para ser parte de tu historia.	Thank You for choosing me to be part of Your story.
No, no lo sabía, pero gracias por no escogerme.	No, I didn't know that, but thanks for not choosing me.
No, no lo sabía, pero gracias por no escogerme.	No, I didn't know that, but thanks for not choosing me.
Gracias por escogerme antes que el trofeo.	Thanks for picking me over the trophy.
¿Sabe por qué debería escogerme?	Do you know why you should pick me?
Gracias por escogerme antes que el trofeo.	Thanks for picking me over the trophy.
-Antes de escogerme, ¿no le dijiste?	Before you picked me, you didn't tell?
Hey, gracias por escogerme.	Hey, thanks for taking me on.
Ya lo hizo usted al escogerme, y eso me basta.	If you think i'm the man, that's good enough for me. Thanks, joe.
¿Le importa escogerme uno?	Would you mind picking one out for me?
¿Qué te hizo escogerme?	How did you happen to pick me?
¿Qué lo hizo escogerme?	What made you pick me?
Si tiene usted un lugar donde yo pueda beber un trago, puede escogerme todo un ropero.	If you've got a place I can have a drink, you can pick me a closetful.
Supongo que ante la dificultad de llegarle al Ministro de Defensa optaron por escogerme como blanco.	It appears that given the difficulty of getting to the Defense Minister they settled on me as a target.
Te daría todos mis sueños, si pudieras escogerme, encontrar una puerta que no me lleve de vuelta de nuevo - llévame lejos.	I'd give you all of my dreams, if you'd help me, Find a door That doesn't lead me back again -take me away.
El pensamiento de mí que está en su mente debe ser llevado adelante –Él debe verme –discernir –hacer una decisión y entonces escogerme para Ser.	The thought of me that is in His mind must be called forth—He must look at me—discern—make a decision and then choose me to Be.
Aprecio su confianza al escogerme para lo que sin duda será la tarea más difícil que he emprendido durante más de 40 años de servicio al gobierno.	I appreciate your confidence in choosing me for what will no doubt be the most challenging assignment I have undertaken in more than 40 years of government service.