esclusas de miraflores

Translator
Examples

Rainforest Adventures le lleva a una visita guiada a las esclusas de Miraflores.	Rainforest Adventures takes you to a guided visit to the Miraflores Locks.
Un barco carguero Panamax atravesando las esclusas de Miraflores del Canal de Panamá.	A Panamax ship in transit through the Miraflores locks, Panama Canal.
Esclusas de Miraflores (ingeniería de la gira de un día en Panamá)	Miraflores Locks (engineering of the Panama day tour)
Lugar: Esclusas de Miraflores, en el Canal de Panamá.	Place: Panama Canal's Miraflores Locks.
La mayoría de los tours fuera de la ciudad incluyen una visita a las esclusas de Miraflores.	Most tours out from the city include a visit to the Miraflores locks.
También es muy popular el tránsito parcial a bordo de un ferry y cruzar las esclusas de Miraflores y Pedro Miguel.	Very popular, too, is the shorter ferry ride that crosses the locks of Miraflores and Pedro Miguel.
El encuentro se realizó en el Centro de Visitantes de las Esclusas de Miraflores, complejo donde se encuentra el Canal de Panamá.	The meeting took place at the Visitors Center at the Panama Canal's Miraflores Locks.
Visitaremos las Esclusas de Miraflores que son una de las tres con las que cuenta el Canal de Panama.	Miraflores Locks are one of three locks available to the Panama Canal and has a Visitor Center.
Visite el Canal de Panamá: el Centro de Visitantes de Las Esclusas de Miraflores están justo al frente de la Ciudad del Saber.	Visit the Panama Canal: The Miraflores Locks Visitor Center is just across from the City of Knowledge.
Se encuentra en Clayton y la principal referencia son las esclusas de Miraflores y el Centro de Visitantes del Canal de Panamá que allí se encuentra.	It is in Clayton, and the main references are Miraflores locks and the Panama Canal Visitor Center located there.
Los Ministros de Relaciones Exteriores de la región se reúnen en las Esclusas de Miraflores, en el Canal de Panamá, para un almuerzo y diálogo privado.	The region's Ministers of Foreign Affairs meet for a luncheon and private dialogue at the Panama Canal's Miraflores Locks.
Foto oficial de los Jefes de Delegación de la 37a Asamblea General de la OEA, tomada en las Esclusas de Miraflores, en el Canal de Panamá.	Official photo of the Heads of Delegation of the 37th OAS General Assembly, taken at the Panama Canal's Miraflores Locks.
Flujo de electricidad constante (99.9%) con potencia redundante desde la planta térmica del Canal de Panamá ubicada a 300 metros de distancia en las esclusas de Miraflores.	Constant electricity flow (99.9%) with redundant power supply from the Panama Canal thermal plant located 300 m (328 yards) away in the Miraflores locks.
Si decides alojarte en Avila Hotel Panama de Ciudad de Panamá, apenas te separarán 15 minutos en coche de Catedral Metropolitana de Panamá y Esclusas de Miraflores.	With a stay at Avila Hotel Panama in Panama City, you'll be within a 15-minute drive of Metropolitan Cathedral of Panama and Miraflores Locks.
Un buque portacontenedores holandés, el Nedlloyd Clement, pasa a través de las esclusas de Miraflores del Canal de Panamá, que experimenta la mayor expansión de su historia.	A Dutch containership, the Nedlloyd Clement, passes through the Miraflores Locks of the Panama Canal, which is undergoing the largest expansion in its history.
Opiniones Si decides alojarte en Avila Hotel Panama de Ciudad de Panamá, apenas te separarán 15 minutos en coche de Catedral Metropolitana de Panamá y Esclusas de Miraflores.	With a stay at Avila Hotel Panama in Panama City, you'll be within a 15-minute drive of Metropolitan Cathedral of Panama and Miraflores Locks.
Ahora entrarás en el último juego de esclusas llamado esclusas de Miraflores en el océano Pacífico donde usted será bajados a 18 metros en dos pasos diferentes.	Now you will enter the last set of locks called Miraflores Locks in the Pacific Ocean where you will be lowered 18 meters in two different steps.
Comenzamos con la visita a las esclusas de Miraflores, donde usted podrá apreciar una vista de la manipulación de los barcos durante la travesía del Canal de Panamá.	Starting with the visit of the Miraflores Locks where you will appreciate the exiting sight of the handling of the ships while crossing the Panama Canal.
Una de las atracciones más famosas de la Ciudad de Panamá es su canal, donde los visitantes pueden ver gigantescos barcos en el Centro de visitantes de las Esclusas de Miraflores.	One of the most famous Panama City attractions is the Panama Canal, where visitors can watch the ships at the Miraflores Locks Visitor Center.
Es una excelente manera de ver cómo funciona esta maravilla de la ingeniería y pasar por las esclusas de Miraflores y Pedro Miguel, una experiencia que recordará por el resto de su vida.	It is a great way to see how this engineering marvel operates and go through the Miraflores and Pedro Miguel locks, an experience you will remember for the rest of your life.