Escipión

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Fiestas que recrean la conquista de Cartagena por el romano Escipión.	Fiestas that recreate the conquest of Cartagena by the Roman Escipion.
¿Comprendes lo que significa ser ciudadano de Roma, Escipión?	You know what it means to be a Roman citizen, Scipio?
Esto, combinado con los estrategas hábiles, como Escipión y César hizo efectiva.	This, combined with skillful strategists, such as Scipio and Caesar made them very effective.
Yo no tengo nada que ver con ningún Escipión!	I've nothing to do with any Scipio!
El general romano Escipión el Africano apostó entonces atacar Cartago en su propia casa.	The Roman general Scipio Africanus bet ago on attacking Carthage on their home turf.
Escipión el Africano, y Carlos V en la jornada de Túnez nos hablan también de dos victorias militares.	Scipio Africanus and Charles V in the Tunisia expedition allude to military victories.
En el año 133, los numantinos debieron rendirse y Escipión Emiliano destruyó la ciudad.	In the year of 133, the people of Numancia had to surrender and Escipion Emiliano destroyed the city.
Para algunos historiadores fue la villa romana de Silpia, célebre durante las campañas de Escipión en la Península.	For some historians it was the Roman villa of Silpia, famous during the expeditions of Escipión in the Peninsula.
A ese respecto, pueden mencionarse las medidas adoptadas por Escipión el Africano Menor, en el siglo II a.C.	We may recall the action taken by Scipio Africanus Minor in the second century B.C.
Híspalis (Sevilla) era, en efecto, el lugar clave de la Península y Escipión hizo más tarde de ella su capital.	Hispalis (Seville) was, in actual fact, the key place in the Peninsula and Scipio later made it his capital.
La vetus urbs o la vieja ciudad, fundada por Escipión y la nova urbs o la ciudad nueva, fundada por Adriano.	The vetus urbs (old city), founded by Scipio and the nova urbs, founded by Hadrian.
En el rellano intermedio se encuentra un tapiz de la Historia de Escipión, la Conferencia, según Jules Romain.	On the middle landing is a hanging, The History of Scipio, the Conference, in the style of Jules Romain.
Para su consternación, tras sitiar Ibosim durante tres días en 217 a.C., Escipión se dio cuenta de que sus murallas eran impenetrables.	However, after besieging Ibosim for three days in 217 BCE, Scipio quickly realized its walls could never be breached.
¿Hay de izquierda a derecha semidiós Escipión el Africano Hércules y los dioses, Vulcanus, Flora, Hesperus, Neptuno, Baco y Sibila Kumská.	Is there left to right Scipio Africanus demigod Hercules and the gods, Vulcanus, Flora, Hesperus, Neptune, Bacchus and Sibyl Kumská.
Conocida por los romanos como Hispalis, Escipión fundó la colonia de Itálica porque no se fiaba de la naturaleza violenta de los ciudadanos.	Known as Hispalis to the Romans, Scipio founded a colony in Italica because he did not trust the violent nature of the city's inhabitants.
Un recitativo final revela que Escipión es realmente Colloredo, el patrón de Mozart, y que la serenata dramática describe su propia buena moral y su gran virtud.	A final recitativo reveals that Scipio is actually Mozart's patron, Colloredo, and the dramatic serenade described his own good morals and high virtue.
Dentro del estudio de Rotterdam, Kees Kaan, Vicente Panhuysen, Dikkie Escipión trabajan con un equipo internacional de arquitectos, paisajistas, urbanistas, ingenieros y diseñadores gráficos.	The studio, led by Kees Kaan, Vincent Panhuysen and Dikkie Scipio, consists of an international team of architects, landscape architects, urban planners, engineers and graphic designers.
Los honderos mallorquines se unieron a las fuerzas del general Romano Cneo Cornelio Escipión Calvo y lucharon contra los cartagineses, que tenían a los menorquines en su bando.	The Mallorcan slingers joined the forces of the Roman general Gnaeus Cornelius Scipio Calvus and fought against the Carthaginians, who had the Minorcans on their side.
Escipión casa es una casa a mediados de 1800, renovado en julio de 2008. consta de un dormitorio doble, cuarto de baño y cocina, a partir de una antigua chimenea.	Scipio house is a house in mid 1800, renovated in july 2008. consisting of a double bedroom, bathroom and kitchen, made from an old fireplace.
En la cumbre de Cabezo de la Jara se encuentra la Cueva de Escipión, general romano que se cree que estuvo aquí con su ejército.	At the top of Cabezo de la Jara is located the Cave of Scipio (Cueva de Escipión), a Roman general that is believed he was here with his army.