escenario 1

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

El escenario 1 produce que el hardware no funcione correctamente en un equipo.	Scenario 1 is resulting in hardware that does not work correctly on a computer.
En general, este escenario debe usarse en combinación con el escenario 1 ó 2.	Typically, you should use this scenario in combination with either Scenario 1 or 2.
El ahorro a largo plazo sobre los costes de electricidad en el escenario 1 es 2 veces superior a la inversión.	The long term saving on electricity costs in scenario 1 is 2 times higher than the investment.
En el escenario 1 (opción 1), utilizamos espacios de nombres DFS para asignar varios sitios a diferentes carpetas del mismo servidor.	Scenario 1 (Option 1) used DFS Namespaces to map multiple sites to different folders on the same server.
Volvamos al escenario 1 2 máquinas corriendo servidores web (web1, web2), uno de ellos como master (web1) y el otro como esclavo (web2).	So back to scenario 1 2 machines running as webservers (web1, web2).
La clase de humo declarada para los cables de las clases B2ca, Cca y Dca debe derivar del ensayo del escenario 1 FIPEC20.	The smoke class declared for class B2ca, Cca, Dca cables must originate from the FIPEC20 Scen 1 test.
Esto se debe a que en el escenario 1 usted todavía está en el juego correcto de la mente y tiene la capacidad dejado el problema en ciernes.	This is because on stage 1 you are still on the right set of your mind and has the ability to stopped the budding problem.
Los requerimientos de capital privado externo en este caso serían al principio muy inferiores a los del escenario 1 y probablemente factibles, al menos en el año 1994 (130 millones, lo mismo que en 1993).	The need for private foreign capital would, at the beginning, be much lower in this scenario than in the first one, and at least in 1994 would probably be feasible ($130 million, the same as in 1993).
Escenario 1 (Sucursal con menos de 20 empleados)	Scenario 1 (Branch office with less than 20 employees)
Escenario 1: aumenta el número de ECTS (créditos) de la matrícula.	Scenario 1: The number of ECTS (credits) of the enrollment increases.
Escenario 1: Un diseñador de patrón ganchillo publica un patrón en Ravelry.	Scenario 1: A crochet pattern designer publishes a pattern on Ravelry.
Escenario 1: Convirtiendo la explotación en post-explotación.	Scenario 1: turning the exploitation in post-exploitation.
Escenario 1: Nivel espiritual inferior al 55%	Scenario 1: Spiritual level below 55%
Escenario 1: Entro en un castillo majestuoso.	Scenario 1: I enter the majestic castle.
Escenario 1 ¿Qué habría pasado si nunca hubiera existido la Luna?	Scenario 1: what if we had never had a moon?
Escenario 1: US$ 13 mil millones permitirá la continuación de financiamiento de los programas existentes.	Scenario 1: USD 13 billion to allow for the continuation of funding of existing programs.
Solo la abolición de las tarifas (Escenario 1), que apenas proporcionaría efectos positivos en la base.	Abolition of tariffs alone (Scenario 1) would barely provide for positive effects on growth.
Imagen cortesía de Kubrak78 / iStockphoto Escenario 1 ¿Qué habría pasado si nunca hubiera existido la Luna?	Image courtesy of Kubrak78 / iStockphoto Scenario 1: what if we had never had a moon?
Escenario 1 (El Sombrero Seleccionador): Colócate bajo el Sombrero Seleccionador y descubre ¡a qué casa perteneces!	Set 1 (The Sorting Hat): get under the Sorting Hat and find out which house you belong to.
Escenario 1 colocar 1000 j´obtiens 100 euros o 10 por ciento / anual, c´est la clásica estrategia del Señor todo el mundo.	Scenario 1 I place 1000 j´obtiens 100 euros or 10 percent / annual, c´est the classic strategy of Mr everyone.